-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Послушница
Übersetzung von "послушница" ins Englisch
послушница
Substantiv
Основная форма
/pɐˈsluʂnʲɪtsə/
послушница
послушницы / Pl.
послушнице
послушницу
послушницей
послушниц Pl.
послушницам Pl.
послушницами Pl.
послушницах Pl.
Послушница готовится к принятию обетов.
The novice is preparing to take her vows.
Definitionen
послушница
Substantiv
Основная форма
/pɐˈsluʂnʲɪtsə/
В православных женских монастырях: женщина, проходящая испытательный срок перед постригом; младшая сестра, выполняющая хозяйственные послушания.
Послушница Мария с самого утра трудилась в огороде монастыря.
Переносное: женщина, безоговорочно подчиняющаяся воле другого; последовательница чьих-либо идей.
В семье она была послушницей прихотей своего властного супруга.
Redewendungen und Phrasen
молодая послушница
Молодая послушница вошла в храм.
young novice
The young novice entered the temple.
опытная послушница
Опытная послушница помогала новичкам.
experienced novice
The experienced novice helped the newcomers.
стать послушницей
Она решила стать послушницей в монастыре.
become a novice
She decided to become a novice in the monastery.
жизнь послушницы
Жизнь послушницы была полна испытаний.
life of a novice
The life of a novice was full of challenges.
день послушницы
День послушницы начинался с молитвы.
day of a novice
The day of a novice began with a prayer.