Цивилизованный
Übersetzung von "цивилизованный" ins Englisch
цивилизовать
Verbцивилизованный
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvatʲ/
цивилизовать
цивилизую
цивилизуешь
цивилизует
цивилизуем
цивилизуете
цивилизуют
цивилизовал
цивилизовала
цивилизовало
цивилизовали
цивилизованный
цивилизовав
Совершенный вид
Он пытался цивилизовать дикое племя.
He tried to civilize the wild tribe.
цивилизованный
AdjektivОсновная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
цивилизованный m
цивилизованного m / n
цивилизованному m / n
цивилизованным m / n / Pl.
цивилизованном m / n
цивилизованная f
цивилизованной f
цивилизованную f
цивилизованною f
цивилизованное n
цивилизованные Pl.
цивилизованных Pl.
цивилизованными Pl.
цивилизован m
цивилизована f
цивилизовано n
цивилизованы Pl.
более цивилизованный Komp., m
самый цивилизованный Super., m
Цивилизованное общество стремится к справедливости.
A civilized society strives for justice.
Definitionen
цивилизовать
VerbПриводить к более высокому уровню культурного и социального развития.
Миссионеры стремились цивилизовать местное население, обучая их новым навыкам и знаниям.
цивилизованный
AdjektivОсновная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Обладающий высоким уровнем культуры, образования и нравственности.
Цивилизованный человек всегда уважает права других людей.
Относящийся к обществу, достигшему высокого уровня развития в области науки, техники и культуры.
Цивилизованное общество стремится к устойчивому развитию и защите окружающей среды.
Соответствующий нормам и стандартам, принятым в развитых странах.
Цивилизованное поведение предполагает соблюдение правил этикета и вежливости.
цивилизованный
Partizip PerfektОсновная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/tsɨvʲɪlʲɪzɐˈvanːɨj/
Подвергнутый процессу цивилизации; сделанный культурным, образованным.
После реформ и просвещения народ стал цивилизованным.
Redewendungen und Phrasen
цивилизовать общество
Правительство решило цивилизовать общество.
to civilize society
The government decided to civilize society.
цивилизовать страну
Необходимо цивилизовать страну для улучшения жизни граждан.
to civilize a country
It's necessary to civilize the country to improve citizens' lives.
цивилизовать людей
Учителя стремятся цивилизовать людей через образование.
to civilize people
Teachers aim to civilize people through education.
цивилизовать культуру
Мы должны цивилизовать культуру для сохранения традиций.
to civilize culture
We must civilize culture to preserve traditions.
цивилизовать (кого-то)
Он пытался цивилизовать своего друга.
to civilize (someone)
He tried to civilize his friend.
цивилизованный человек
Он ведет себя как цивилизованный человек.
civilized person
He behaves like a civilized person.
цивилизованное общество
В цивилизованном обществе уважение к другим — это норма.
civilized society
In a civilized society, respect for others is the norm.
цивилизованная страна
Цивилизованная страна заботится о своих гражданах.
civilized country
A civilized country takes care of its citizens.
цивилизованные условия
Работники требуют цивилизованных условий труда.
civilized conditions
Workers demand civilized working conditions.
цивилизованные нормы
Необходимо соблюдать цивилизованные нормы общения.
civilized norms
It is necessary to adhere to civilized norms of communication.