-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Опробованный
Übersetzung von "опробованный" ins Englisch
опробовать
Verbопробованный
Основная форма
ɐˈprobəvətʲ
опробовать
опробую
опробуешь
опробует
опробуем
опробуете
опробуют
опробовал
опробовала
опробовало
опробовали
опробовав
опробованный
опробовавший
experiment with
Они собираются опробовать новый метод.
They are going to experiment with a new method.
Мы решили опробовать новую систему.
We decided to test the new system.
try out
Я хочу опробовать этот рецепт на выходных.
I want to try out this recipe over the weekend.
опробованный
Partizip Perfekt
опробованный
опробованного
опробованному
опробованным
опробованном
опробованная
опробованной
опробованную
опробованное
опробованные
опробованных
опробованными
опробован
опробована
опробовано
опробованы
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «опробовать».
Этот метод уже опробованный и надёжный.
This method is already tested and reliable.
Опробованный подход показал хорошие результаты.
The proven approach showed good results.
Definitionen
опробовать
Verb
Испытать что-либо на практике, проверить в действии.
Перед запуском нового продукта, компания решила опробовать его на фокус-группе.
Отобрать и исследовать пробы материала (руды, грунта и т. п.) для определения его состава или качества.
Геологи опробовали скважину на содержание золота.
опробованный
Partizip Perfekt
Испытанный, проверенный на практике, прошедший проверку на пригодность или эффективность.
Уже опробованный метод лечения показал отличные результаты.
Redewendungen und Phrasen
опробовать метод
Мы решили опробовать новый метод.
to test a method
We decided to test the new method.
опробовать систему
Перед запуском нужно опробовать систему.
to test a system
We need to test the system before launch.
опробовать оборудование
Инженеры должны опробовать оборудование.
to test equipment
Engineers need to test the equipment.
опробовать технологию
Компания решила опробовать новую технологию.
to test a technology
The company decided to test the new technology.
опробовать продукт
Мы будем опробовать продукт на рынке.
to test a product
We will test the product on the market.
опробованный метод
Мы выбрали опробованный метод для решения задачи.
tested method
We chose a tested method to solve the problem.
опробованный способ
Они использовали опробованный способ ремонта.
tried method/way
They used a tried way of repair.
опробованный инструмент
Для работы нужен опробованный инструмент.
tested tool
A tested tool is needed for work.
опробованный подход
В проекте применён опробованный подход.
proven approach
A proven approach is used in the project.
опробованный рецепт
Я готовлю по опробованному рецепту.
tried recipe
I cook using a tried recipe.