Pilot
Übersetzung von "pilot" ins Russisch
pilot
SubstantivUK
/ˈpaɪlət/
US
/ˈpaɪlət/
pilots Pl.
The pilot successfully landed the plane.
Пилот успешно посадил самолет.
летчик
The young man dreamed of becoming a fighter jet pilot.
Молодой человек мечтал стать летчиком истребителя.
The navigator worked closely with the pilot during the flight.
Штурман тесно сотрудничал с пилотом во время полета.
pilot
VerbUK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
piloted Präteritum
piloted Partizip Perfekt
piloting Gerundium
He learned to pilot the aircraft during his training.
Он научился пилотировать самолет во время своей подготовки.
She will pilot the new project to success.
Она будет управлять новым проектом к успеху.
Weitere Übersetzungen
прокладывать маршрут
проводить испытания
pilot
AdjektivUK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
more pilot Komp.
most pilot Super.
The company launched a pilot project to test the new technology.
Компания запустила пилотный проект для тестирования новой технологии.
Definitionen
pilot
SubstantivUK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
A person who operates the flying controls of an aircraft.
The pilot skillfully navigated the plane through the storm.
A television or radio program made to test audience reaction with a view to the production of a series.
The network aired the pilot last night to see if viewers would be interested in a full season.
A guide or leader, especially one who leads a ship through difficult waters.
The harbor pilot boarded the ship to guide it safely to the dock.
A small auxiliary gas burner that provides a flame to ignite a larger gas burner.
The technician checked the pilot light to ensure it was functioning properly.
An experimental or preliminary study, project, or test undertaken to evaluate feasibility, time, cost, risk, and performance before a full-scale operation.
Before launching the nationwide survey, the researchers carried out a pilot to identify potential issues.
A prototype or small-scale model of a product or system built to test viability before full production.
The engineers constructed a pilot of the new water-purification unit to assess its efficiency.
pilot
VerbUK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
To act as a guide or leader for a vehicle, especially an aircraft or ship.
She learned to pilot the aircraft with precision and skill.
To test or try out a new idea or product on a small scale before introducing it more widely.
The company decided to pilot the new software in a few select offices before a full rollout.
To guide, steer, or shepherd (a process, proposal, or group) through a difficult or complex course.
The minister piloted the reform bill through parliament despite strong opposition.
pilot
AdjektivUK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
UK
/ˈpaɪ.lət/
US
/ˈpaɪ.lət/
Serving as a prototype or trial version, often used to test a concept or process before full-scale implementation.
The company launched a pilot program to test the new software with a small group of users.
Relating to pilots, piloting, or aviation.
She enrolled in a pilot training program after finishing high school.
Redewendungen und Phrasen
aerobatic pilot
The aerobatic pilot amazed the crowd with daring tricks.
лётчик высшего пилотажа
Лётчик высшего пилотажа поразил толпу смелыми трюками.
airline pilot
He dreams of becoming an airline pilot one day.
пилот авиакомпании
Он мечтает однажды стать пилотом авиакомпании.
airship pilot
The airship pilot skillfully navigated through the clouds.
пилот дирижабля
Пилот дирижабля мастерски управлял через облака.
automatic pilot
He was so tired that he was on automatic pilot during the meeting.
автопилот
Он был так уставшим, что был на автопилоте во время встречи.
barnstormer pilot
The barnstormer pilot amazed the crowd with daring aerial stunts.
пилот демонстрационных полетов
Пилот демонстрационных полетов поразил толпу смелыми воздушными трюками.
biplane pilot
The biplane pilot executed a flawless loop in the sky.
пилот биплана
Пилот биплана исполнил безупречную петлю в небе.
bomber pilot
The bomber pilot executed a perfect drop on the target.
пилот бомбардировщика
Пилот бомбардировщика идеально сбросил бомбу на цель.
chopper pilot
The chopper pilot skillfully navigated through the storm.
пилот вертолета
Пилот вертолета умело управлял машиной в шторм.
commercial pilot
He trained for years to become a commercial pilot.
коммерческий пилот
Он тренировался годами, чтобы стать коммерческим пилотом.
ejected pilot
The ejected pilot was quickly rescued by the search team.
катапультировавшийся пилот
Катапультировавшийся пилот был быстро спасен поисковой группой.
experienced pilot
The flight was smooth thanks to the experienced pilot.
опытный пилот
Полёт прошёл гладко благодаря опытному пилоту.
fighter pilot
The fighter pilot maneuvered through the sky with precision.
пилот истребителя
Пилот истребителя маневрировал в небе с точностью.
helicopter pilot
The helicopter pilot landed smoothly on the helipad.
пилот вертолета
Пилот вертолета мягко приземлился на вертолетной площадке.
hotshot pilot
He is known as a hotshot pilot in the aviation industry.
крутой пилот
Он известен как крутой пилот в авиационной индустрии.
jet pilot
He trained for years to become a jet pilot.
пилот реактивного самолета
Он тренировался годами, чтобы стать пилотом реактивного самолета.
paraglider pilot
The paraglider pilot skillfully navigated through the air.
пилот параплана
Пилот параплана умело маневрировал в воздухе.
pilot a boat
He decided to pilot a boat to explore the nearby islands.
управлять лодкой
Он решил управлять лодкой, чтобы исследовать близлежащие острова.
pilot a drone
She loves to pilot a drone during her free time.
управлять дроном
Она любит управлять дроном в свободное время.
pilot a mission
The team was chosen to pilot a mission to Mars.
управлять миссией
Команда была выбрана для управления миссией на Марс.
pilot a plane
He learned to pilot a plane during his training.
управлять самолетом
Он научился управлять самолетом во время своей подготовки.
pilot a project
He decided to pilot a project to test the new software.
пилотировать проект
Он решил пилотировать проект, чтобы протестировать новое программное обеспечение.
pilot a scheme
The company will pilot a scheme to improve customer service.
пилотировать схему
Компания будет пилотировать схему для улучшения обслуживания клиентов.
pilot an aircraft
He learned to pilot an aircraft in just six months.
управлять воздушным судном
Он научился управлять воздушным судном всего за шесть месяцев.
pilot an experiment
They plan to pilot an experiment to test the new drug.
вести эксперимент
Они планируют провести эксперимент для тестирования нового препарата.
pilot autogyro
She can pilot an autogyro with great skill.
пилотировать автожир
Она умеет пилотировать автожир с большим мастерством.
pilot episode
The pilot episode of the series received positive reviews.
пилотный эпизод
Пилотный эпизод сериала получил положительные отзывы.
pilot error
The crash was attributed to pilot error.
ошибка пилота
Катастрофа была связана с ошибкой пилота.
pilot gasifier
They tested a pilot gasifier to assess its viability.
пилотный газификатор
Они протестировали пилотный газификатор для оценки его жизнеспособности.
pilot igniter
The technician checked the pilot igniter for any issues.
вспомогательный воспламенитель
Техник проверил вспомогательный воспламенитель на наличие проблем.
pilot programme
The pilot programme will run for six months before a full rollout.
пилотная программа
Пилотная программа будет работать шесть месяцев перед полным развертыванием.