-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мученик
Übersetzung von "мученик" ins Englisch
Definitionen
мученик
Substantiv
Основная форма
/ˈmut͡ɕɪnʲɪk/
Человек, который подвергся страданиям или смерти за свои убеждения, веру или идеалы.
Он стал мучеником за свою веру, отказавшись отречься от своих убеждений.
В христианской традиции: святой, принявший страдания или погибший за веру во Христа.
Первым христианским мучеником считается святой Стефан.
перен. Человек, который постоянно терпит или демонстративно терпит лишения и страдания, вызывая сочувствие окружающих.
Не будь мучеником — попроси помощи, если тебе трудно.
Redewendungen und Phrasen
венец мученика
Он принял венец мученика за свою веру.
crown of martyrdom
He received the crown of martyrdom for his faith.
память мученика
Мы чтим память мученика ежегодно.
memory of the martyr
We honor the memory of the martyr annually.
смерть мученика
Его смерть мученика вдохновила многих.
death of the martyr
His death as a martyr inspired many.
подвиг мученика
Подвиг мученика запомнился на века.
feat of the martyr
The feat of the martyr was remembered for centuries.
статус мученика
Он получил статус мученика после своей гибели.
status of martyr
He received the status of martyr after his death.