-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Victim
Übersetzung von "victim" ins Russisch
victim
Substantiv
UK
/ˈvɪktɪm/
US
/ˈvɪktɪm/
victims Pl.
The victim of the accident was taken to the hospital.
Жертва аварии была доставлена в больницу.
Definitionen
victim
Substantiv
UK
/ˈvɪktɪm/
US
/ˈvɪktɪm/
A person harmed, injured, or killed as a result of a crime, accident, or other event or action.
The victim of the robbery was able to identify the suspect in a lineup.
A person who is tricked or duped.
He was the victim of an elaborate scam that cost him thousands of dollars.
A living creature killed as a religious sacrifice.
In ancient times, a lamb was often used as a victim in sacrificial rituals.
victim
Adjektiv
UK
/ˈvɪktɪm/
US
/ˈvɪktɪm/
Relating to, intended for, or characteristic of victims.
Victim support groups offer counseling to those affected by crime.
Redewendungen und Phrasen
abduction victim
The story follows the journey of an abduction victim who escapes her captors.
жертва похищения
История следует за путешествием жертвы похищения, которая сбегает от своих похитителей.
accident victim
The accident victim was taken to the hospital.
жертва происшествия
Жертву происшествия доставили в больницу.
alleged victim
The alleged victim provided a statement to the authorities.
предполагаемая жертва
Предполагаемая жертва дала показания властям.
asphyxiate victims
The killer used a plastic bag to asphyxiate victims.
удушать жертв
Убийца использовал полиэтиленовый пакет, чтобы удушать жертв.
asphyxiated victim
The asphyxiated victim was identified by the police.
задушенная жертва
Задушенная жертва была опознана полицией.
assault victim
The assault victim was taken to the hospital for treatment.
жертва нападения
Жертву нападения доставили в больницу для лечения.
bilk victim
He was a bilk victim of an investment fraud.
жертва обмана
Он стал жертвой обмана в результате инвестиционного мошенничества.
bombing victim
The bombing victim received medical assistance at the hospital.
жертва бомбардировки
Жертва бомбардировки получила медицинскую помощь в больнице.
bullied victim
The bullied victim finally found the courage to report the abuse.
избитая жертва
Избитая жертва наконец нашла в себе смелость сообщить о злоупотреблении.
bullying victim
Supporting a bullying victim is crucial in the healing process.
жертва травли
Поддержка жертвы травли является важной в процессе исцеления.
burn victim
The hospital treated several burn victims after the fire.
жертва ожога
Больница лечила несколько жертв ожога после пожара.
carjacking victim
The carjacking victim described their terrifying experience.
жертва угона автомобиля
Жертва угона автомобиля описала свой ужасающий опыт.
cheated victim
The cheated victim was determined to get justice.
обманутая жертва
Обманутая жертва была полна решимости добиться справедливости.
comatose victim
The comatose victim was airlifted to the hospital.
жертва в коме
Жертву в коме доставили в больницу на вертолете.
defenceless victim
The defenceless victim was found by the police.
беззащитная жертва
Беззащитная жертва была найдена полицией.
defenseless victim
The thief targeted a defenseless victim in the alley.
беззащитная жертва
Вор нацелился на беззащитную жертву в переулке.
dismember victim
It was shocking to learn that the criminal had dismembered the victim.
разделять жертву
Было шокирующе узнать, что преступник расчленил жертву.
drugged victim
The police are searching for the drugged victim.
жертва с наркотиками
Полиция ищет жертву с наркотиками.
fall victim to (something)
Someone fell victim to a scam.
стать жертвой (чего-то)
Кто-то стал жертвой мошенничества.
fall victim to groupthink
The team fell victim to groupthink and ignored the warning signs.
стать жертвой группового мышления
Команда стала жертвой группового мышления и проигнорировала предупреждающие знаки.
fashion victim
She is such a fashion victim, always buying the latest trends.
жертва моды
Она такая жертва моды, всегда покупает последние тренды.
flogging victim
The flogging victim suffered severe injuries.
жертва порки
Жертва порки получила серьезные травмы.
guiltless victim
He was a guiltless victim of the crime.
невиновная жертва
Он был невиновной жертвой преступления.
gunshot victim
The gunshot victim received immediate medical attention.
жертва огнестрела
Жертва огнестрела получила немедленную медицинскую помощь.
hapless victim
The hapless victim was caught in the crossfire.
несчастная жертва
Несчастная жертва оказалась в перестрелке.
helpless victim
The movie portrayed him as a helpless victim.
беззащитная жертва
Фильм изобразил его как беззащитную жертву.
hospitalized victims
The hospitalized victims were in stable condition.
госпитализированные пострадавшие
Госпитализированные пострадавшие находились в стабильном состоянии.
innocent victim
The war left many innocent victims.
невинная жертва
Война оставила много невинных жертв.
intimidate victim
The bully tried to intimidate his victim into giving up his lunch money.
запугать жертву
Хулиган пытался запугать свою жертву, чтобы та отдала ему деньги на обед.
kidnapping victim
The police were able to rescue the kidnapping victim.
жертва похищения
Полиция смогла спасти жертву похищения.