Active Dictionary | Translation victim into russian

fall victim to (something)

Someone fell victim to a scam.

стать жертвой (чего-то)

Кто-то стал жертвой мошенничества.

victim of circumstance

Someone became a victim of circumstance.

жертва обстоятельств

Кто-то стал жертвой обстоятельств.

fashion victim

She is such a fashion victim, always buying the latest trends.

жертва моды

Она такая жертва моды, всегда покупает последние тренды.

stabbing victim

The stabbing victim was taken to the hospital in critical condition.

жертва ножевого ранения

Жертва ножевого ранения была доставлена в больницу в критическом состоянии.

bombing victim

The bombing victim received medical assistance at the hospital.

жертва бомбардировки

Жертва бомбардировки получила медицинскую помощь в больнице.

hospitalized victims

The hospitalized victims were in stable condition.

госпитализированные пострадавшие

Госпитализированные пострадавшие находились в стабильном состоянии.

robbery victim

The robbery victim reported the incident to the police.

жертва ограбления

Жертва ограбления сообщила о происшествии в полицию.

flogging victim

The flogging victim suffered severe injuries.

жертва порки

Жертва порки получила серьезные травмы.

unwitting victim

The scam targeted unwitting victims.

невольная жертва

Мошенничество было нацелено на невольных жертв.

unsuspecting victim

The con artist easily tricked the unsuspecting victim.

ничего не подозревающая жертва

Мошенник легко обманул ничего не подозревающую жертву.

trauma victim

The trauma victim was airlifted to a nearby hospital for treatment.

жертва травмы

Жертва травмы была доставлена в ближайшую больницу на лечение.

theft victim

The theft victim reported the incident to the police immediately.

жертва кражи

Жертва кражи немедленно сообщила об инциденте в полицию.

suffocate (a) victim

The killer attempted to suffocate the victim.

удушить (жертву)

Убийца пытался удушить жертву.

succor victims

The charity event was organized to succor the victims of the earthquake.

помогать жертвам

Благотворительное мероприятие было организовано, чтобы помочь жертвам землетрясения.

stroke victim

Rehabilitation is important for a stroke victim.

жертва инсульта

Реабилитация важна для жертвы инсульта.

stalk victim

The detective suspected he was stalking his victim for weeks.

преследовать жертву

Детектив подозревал, что он преследовал свою жертву несколько недель.

stab victim

The police interviewed the stab victim for more details.

жертва ножевого ранения

Полиция допросила жертву ножевого ранения для получения дополнительных сведений.

scam victims

The fraudster aimed to scam as many victims as possible.

обмануть жертв

Мошенник стремился обмануть как можно больше жертв.

scam victim

She became a scam victim after trusting a fake charity.

жертва мошенничества

Она стала жертвой мошенничества, доверившись поддельной благотворительной организации.

reeling victim

The reeling victim was taken to the hospital for further examination.

ошеломленная жертва

Ошеломленная жертва была доставлена в больницу для дальнейшего обследования.

quake victim

Rescuers searched for quake victims in the rubble.

жертва землетрясения

Спасатели искали жертв землетрясения в обломках.

shipwrecked victims

The shipwrecked victims were taken to a nearby hospital for treatment.

жертвы кораблекрушения

Жертвы кораблекрушения были доставлены в ближайшую больницу для лечения.

victim of molestation

She spoke about her experiences as a victim of molestation.

жертва домогательства

Она рассказала о своём опыте как жертвы домогательства.

carjacking victim

The carjacking victim described their terrifying experience.

жертва угона автомобиля

Жертва угона автомобиля описала свой ужасающий опыт.

victim of calumniation

She became a victim of calumniation in the media.

жертва клеветы

Она стала жертвой клеветы в СМИ.

victim of mischance

He became a victim of mischance when his car broke down.

жертва невезения

Он стал жертвой невезения, когда его машина сломалась.

bullying victim

Supporting a bullying victim is crucial in the healing process.

жертва травли

Поддержка жертвы травли является важной в процессе исцеления.

victim of browbeating

He felt like a victim of browbeating during the meeting.

жертва запугивания

Он чувствовал себя жертвой запугивания во время встречи.

bilk victim

He was a bilk victim of an investment fraud.

жертва обмана

Он стал жертвой обмана в результате инвестиционного мошенничества.

victim of beguilement

He was a victim of beguilement.

жертва обмана

Он стал жертвой обмана.

stalking victim

It is important to support a stalking victim during their ordeal.

жертва преследования

Важно поддерживать жертву преследования во время их испытаний.

unknowing victim

The unknowing victim walked right into the trap.

неосведомленная жертва

Неосведомленная жертва попала прямо в ловушку.

scammed victim

The scammed victim shared their story online to warn others.

жертва мошенничества

Жертва мошенничества поделилась своей историей в интернете, чтобы предупредить других.

murdered victim

The police found the murdered victim in the abandoned building.

убитая жертва

Полиция нашла убитую жертву в заброшенном здании.

defenseless victim

The thief targeted a defenseless victim in the alley.

беззащитная жертва

Вор нацелился на беззащитную жертву в переулке.

comatose victim

The comatose victim was airlifted to the hospital.

жертва в коме

Жертву в коме доставили в больницу на вертолете.

cheated victim

The cheated victim was determined to get justice.

обманутая жертва

Обманутая жертва была полна решимости добиться справедливости.

asphyxiated victim

The asphyxiated victim was identified by the police.

задушенная жертва

Задушенная жертва была опознана полицией.

asphyxiate victims

The killer used a plastic bag to asphyxiate victims.

удушать жертв

Убийца использовал полиэтиленовый пакет, чтобы удушать жертв.

ransom victim

The ransom victim was safely returned home after negotiations.

жертва похищения для выкупа

Жертва похищения для выкупа была благополучно возвращена домой после переговоров.

fall victim to groupthink

The team fell victim to groupthink and ignored the warning signs.

стать жертвой группового мышления

Команда стала жертвой группового мышления и проигнорировала предупреждающие знаки.

alleged victim

The alleged victim provided a statement to the authorities.

предполагаемая жертва

Предполагаемая жертва дала показания властям.

abduction victim

The story follows the journey of an abduction victim who escapes her captors.

жертва похищения

История следует за путешествием жертвы похищения, которая сбегает от своих похитителей.

accident victim

The accident victim was taken to the hospital.

жертва происшествия

Жертву происшествия доставили в больницу.

drugged victim

The police are searching for the drugged victim.

жертва с наркотиками

Полиция ищет жертву с наркотиками.

victim of misguidance

He became a victim of misguidance during the project.

жертва заблуждения

Он стал жертвой заблуждения во время проекта.

victim shaming

Victim shaming discourages people from coming forward with their stories.

обвинение жертвы

Обвинение жертвы отговаривает людей от того, чтобы рассказывать свои истории.

torture victim

The torture victim was finally freed after years of captivity.

жертва пыток

Жертва пыток была наконец освобождена после многих лет плена.

victim of slander

She became a victim of slander after the false rumors spread.

жертва клеветы

Она стала жертвой клеветы после распространения ложных слухов.

victim of blackmail

Many people become victims of blackmail without even realizing it.

жертва шантажа

Многие люди становятся жертвами шантажа, даже не осознавая этого.

assault victim

The assault victim was taken to the hospital for treatment.

жертва нападения

Жертву нападения доставили в больницу для лечения.

victim blaming

Victim blaming is a harmful social phenomenon that discourages reporting of crimes.

обвинение жертвы

Обвинение жертвы - это вредное социальное явление, которое препятствует сообщению о преступлениях.

victim impact statement

The victim impact statement was read aloud during the sentencing.

заявление о воздействии на жертву

Заявление о воздействии на жертву было зачитано вслух во время вынесения приговора.

victim status

She was granted victim status in the court case.

статус жертвы

Ей был присвоен статус жертвы в судебном деле.

victim compensation

The law ensures victim compensation in cases of violent crime.

компенсация жертвам

Закон гарантирует компенсацию жертвам в случаях насильственных преступлений.

victim support

The organization provides victim support for those affected by the disaster.

поддержка жертв

Организация оказывает поддержку жертвам, пострадавшим от катастрофы.

victim mentality

Someone needs to overcome their victim mentality.

менталитет жертвы

Кому-то нужно преодолеть свой менталитет жертвы.

innocent victim

The war left many innocent victims.

невинная жертва

Война оставила много невинных жертв.

helpless victim

The movie portrayed him as a helpless victim.

беззащитная жертва

Фильм изобразил его как беззащитную жертву.

poleaxe victim

He poleaxed his victim before they could react.

сразить жертву топором

Он сразил жертву, прежде чем она смогла отреагировать.

pickpocket victim

The pickpocket victim reported the incident to the authorities.

жертва карманника

Жертва карманника сообщила о происшествии властям.

victim of patricide

The victim of patricide was a well-known businessman in the city.

жертва отцеубийства

Жертвой отцеубийства стал известный в городе бизнесмен.

overdose victim

The overdose victim was taken to the hospital.

жертва передозировки

Жертва передозировки была доставлена в больницу.

paralyzed victim

The paralyzed victim was taken to the hospital immediately.

парализованная жертва

Парализованную жертву немедленно доставили в больницу.

luckless victim

The luckless victim was caught in the crossfire.

несчастная жертва

Несчастная жертва оказалась в перестрелке.

kidnapping victim

The police were able to rescue the kidnapping victim.

жертва похищения

Полиция смогла спасти жертву похищения.

intimidate victim

The bully tried to intimidate his victim into giving up his lunch money.

запугать жертву

Хулиган пытался запугать свою жертву, чтобы та отдала ему деньги на обед.

ransom victims

Efforts were made to ransom victims of the kidnapping.

выкупать жертв

Были предприняты усилия по выкупу жертв похищения.

gunshot victim

The gunshot victim received immediate medical attention.

жертва огнестрела

Жертва огнестрела получила немедленную медицинскую помощь.

guiltless victim

He was a guiltless victim of the crime.

невиновная жертва

Он был невиновной жертвой преступления.

hapless victim

The hapless victim was caught in the crossfire.

несчастная жертва

Несчастная жертва оказалась в перестрелке.

dismember victim

It was shocking to learn that the criminal had dismembered the victim.

разделять жертву

Было шокирующе узнать, что преступник расчленил жертву.

defenceless victim

The defenceless victim was found by the police.

беззащитная жертва

Беззащитная жертва была найдена полицией.

bullied victim

The bullied victim finally found the courage to report the abuse.

избитая жертва

Избитая жертва наконец нашла в себе смелость сообщить о злоупотреблении.

burn victim

The hospital treated several burn victims after the fire.

жертва ожога

Больница лечила несколько жертв ожога после пожара.

victim of blasphemy

She considered herself a victim of blasphemy due to her outspoken beliefs.

жертва богохульства

Она считала себя жертвой богохульства из-за своих откровенных убеждений.

Victim

Translation victim into russian

victim

Definitions

victim

Idioms and phrases

Related words