-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Кордон
Übersetzung von "кордон" ins Englisch
кордон
Substantiv
Основная форма
/kɐrˈdon/
Основная форма
/kɐrˈdon/
кордон
кордона
кордону
кордоном
кордоне
кордоны Pl.
кордонов Pl.
кордонам Pl.
кордонами Pl.
кордонах Pl.
Полиция установила кордон вокруг здания.
The police set up a cordon around the building.
Мы пересекли кордон между двумя странами.
We crossed the border between two countries.
Definitionen
кордон
Substantiv
Основная форма
/kɐrˈdon/
Основная форма
/kɐrˈdon/
Линия или полоса, образованная людьми, транспортными средствами или другими объектами, предназначенная для ограничения доступа или движения.
Полиция выставила кордон вокруг места происшествия, чтобы не допустить посторонних.
Граница или пограничная полоса, охраняемая военными или полицейскими силами.
На кордоне проверяли документы у всех, кто пересекал границу.
Небольшой жилой пункт (или пост) лесной охраны, расположенный в лесу; также персонал, несущий охрану лесов.
Лесник жил на кордоне в нескольких километрах от ближайшей деревни.
Redewendungen und Phrasen
пересечь кордон
Он пытался пересечь кордон ночью.
cross the border
He tried to cross the border at night.
пограничный кордон
На пограничном кордоне проверяют документы.
border checkpoint
Documents are checked at the border checkpoint.
охранный кордон
Вокруг здания был установлен охранный кордон.
security cordon
A security cordon was set up around the building.
поставить кордон
Они решили поставить кордон вокруг зоны происшествия.
to set up a cordon
They decided to set up a cordon around the incident area.
прорваться через кордон
Протестующие пытались прорваться через кордон полиции.
break through the cordon
The protesters tried to break through the police cordon.