Кадр
Übersetzung von "кадр" ins Englisch
кадр
SubstantivОсновная форма
/kadr/
Основная форма
/kadr/
кадр
кадра
кадру
кадром
кадре
кадры Pl.
кадров Pl.
кадрам Pl.
кадрами Pl.
кадрах Pl.
Этот кадр был снят на закате.
This shot was taken at sunset.
Кадры больницы работают круглосуточно.
The hospital staff work around the clock.
Кадры компании проходят обучение каждый год.
The company's personnel undergo training every year.
Фильм состоит из множества кадров.
The film consists of many frames.
Definitionen
кадр
SubstantivОсновная форма
/kadr/
Основная форма
/kadr/
Отдельное изображение на киноплёнке или в видеозаписи, составляющее часть фильма или видеоролика.
В этом фильме каждый кадр продуман до мелочей.
Работник, сотрудник, специалист в какой-либо области; совокупность работников (обычно употребляется во множественном числе).
На предприятии не хватает квалифицированных кадров.
Отдельная фотография или снимок, фиксирующий изображение.
Он сделал несколько кадров на новую камеру.
Разг. Неодобр. Странный, примечательный или вызывающий человек.
Ну и кадр, подумал он, глядя на эксцентричного гостя.
Redewendungen und Phrasen
кадр из фильма
Этот кадр из фильма стал культовым.
frame from a film
This frame from the film became iconic.
ключевой кадр
Анимация начинается с ключевого кадра.
key frame
The animation starts with a key frame.
кадр снимка
На этом кадре снимка запечатлены горы.
photo frame
The photo frame captures the mountains.
смена кадров
В компании высокая смена кадров.
staff turnover
There is a high staff turnover in the company.
замедленный кадр
Замедленный кадр показывает эффектнее.
slow-motion frame
The slow-motion frame looks more impressive.
дефицит кадров
Компания страдает от дефицита кадров в IT-отделе.
staffing deficit
The company suffers from a staffing deficit in the IT department.