-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Terms
Übersetzung von "terms" ins Russisch
term
Substantivterms
Pl.
UK
/tɜːm/
US
/tɜrm/
terms Pl.
The term of the contract is two years.
Срок контракта составляет два года.
The term 'photosynthesis' is often used in biology.
Термин 'фотосинтез' часто используется в биологии.
The fall term starts in September.
Осенний семестр начинается в сентябре.
terms
Substantiv
UK
/tɜːmz/
US
/tɜrmz/
terms Pl.
условия
The terms of the contract were not favorable.
Условия контракта были неблагоприятными.
(to be on good/bad/friendly terms with someone)
Despite the divorce, they are still on good terms for the sake of their children.
Несмотря на развод, они всё ещё в хороших отношениях ради своих детей.
Weitere Übersetzungen
положения
понятия
формулировки
term
Verbterms
UK
/tɜːm/
US
/tɝːm/
termed Präteritum
termed Partizip Perfekt
terming Gerundium
They term this process as 'natural selection'.
Они называют этот процесс 'естественным отбором'.
The scientists term the new discovery as groundbreaking.
Учёные именуют новое открытие революционным.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
term
Substantiv
UK
/tɜːm/
US
/tɝːm/
A word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
The term 'photosynthesis' is used in biology to describe the process by which plants make their food.
A fixed or limited period for which something, such as an office, imprisonment, or investment, lasts or is intended to last.
The president was elected for a four-year term.
Each of the periods into which a school year is divided.
The school term will end in December.
Conditions under which an action may be undertaken or agreement reached; stipulations.
The terms of the contract were not favorable to the employee.
An individual element of a mathematical or logical expression, separated from others by addition, subtraction, or logical operators.
In the polynomial 5x² − 4x + 7, the term 4x is the linear component.
The period of gestation; the end or duration of a normal pregnancy.
She carried the baby to term and delivered without complications.
terms
Substantiv
UK
/tɜːmz/
US
/tɝːmz/
Conditions or stipulations that are part of an agreement or contract.
The terms of the contract were clearly outlined in the document.
If two people are on good/bad/friendly terms, they have a good/bad/friendly relationship with one another.
He was on good terms with important people in Brazil.
term
Verb
UK
/tɜːm/
US
/tɝːm/
To designate or call by a particular name or term.
The scientist decided to term the new species after its discoverer.
Redewendungen und Phrasen
above-mentioned terms
We need to clarify the above-mentioned terms before proceeding.
вышеупомянутые условия
Нам нужно прояснить вышеупомянутые условия перед продолжением.
above-mentioned terms
We need to clarify the above-mentioned terms before proceeding.
вышеупомянутые условия
Нам нужно прояснить вышеупомянутые условия перед продолжением.
accept terms
They decided to accept the terms of the agreement.
принять условия
Они решили принять условия соглашения.
accept terms
They decided to accept the terms of the agreement.
принять условия
Они решили принять условия соглашения.
advantageous terms
They were able to secure advantageous terms for the contract.
выгодные условия
Им удалось получить выгодные условия для контракта.
advantageous terms
They were able to secure advantageous terms for the contract.
выгодные условия
Им удалось получить выгодные условия для контракта.
aforesaid terms
The contract clearly outlines the aforesaid terms.
упомянутые условия
Контракт четко излагает упомянутые условия.
aforesaid terms
The contract clearly outlines the aforesaid terms.
упомянутые условия
Контракт четко излагает упомянутые условия.
agree on terms
Before signing the contract, they must agree on terms.
согласовать условия
Перед подписанием контракта они должны согласовать условия.
agree on terms
Before signing the contract, they must agree on terms.
согласовать условия
Перед подписанием контракта они должны согласовать условия.
agreeable terms
The negotiation resulted in agreeable terms for both parties.
приемлемые условия
Переговоры привели к приемлемым условиям для обеих сторон.
agreeable terms
The negotiation resulted in agreeable terms for both parties.
приемлемые условия
Переговоры привели к приемлемым условиям для обеих сторон.
agreed terms
Both parties are satisfied with the agreed terms.
согласованные условия
Обе стороны довольны согласованными условиями.
agreed terms
Both parties are satisfied with the agreed terms.
согласованные условия
Обе стороны довольны согласованными условиями.
amended terms
Both parties agreed to the amended terms of the contract.
измененные условия
Обе стороны согласились с измененными условиями контракта.
amended terms
Both parties agreed to the amended terms of the contract.
измененные условия
Обе стороны согласились с измененными условиями контракта.
amicable terms
They parted on amicable terms after the project ended.
дружеские условия
Они разошлись на дружеских условиях после окончания проекта.
amicable terms
They parted on amicable terms after the project ended.
дружеские условия
Они разошлись на дружеских условиях после окончания проекта.
amicable terms of service
The company presented amicable terms of service to attract more users.
договорные условия
Компания представила договорные условия, чтобы привлечь больше пользователей.
amicable terms of service
The company presented amicable terms of service to attract more users.
договорные условия
Компания представила договорные условия, чтобы привлечь больше пользователей.
anglicize (a) term
The committee chose to anglicize the term for better understanding among locals.
англизировать (термин)
Комитет решил англизировать термин для лучшего понимания среди местных жителей.
anglicize (a) term
The committee chose to anglicize the term for better understanding among locals.
англизировать (термин)
Комитет решил англизировать термин для лучшего понимания среди местных жителей.
antonymous terms
In this debate, we are comparing antonymous terms to highlight the differences.
антонимичные термины
В этом дебате мы сравниваем антонимичные термины, чтобы подчеркнуть различия.
antonymous terms
In this debate, we are comparing antonymous terms to highlight the differences.
антонимичные термины
В этом дебате мы сравниваем антонимичные термины, чтобы подчеркнуть различия.
armistice terms
The armistice terms were agreed upon by both parties.
условия перемирия
Условия перемирия были согласованы обеими сторонами.
armistice terms
The armistice terms were agreed upon by both parties.
условия перемирия
Условия перемирия были согласованы обеими сторонами.
assent to terms
All parties must assent to terms before the agreement is finalized.
согласие с условиями
Все стороны должны согласиться с условиями, прежде чем соглашение будет окончательным.
assent to terms
All parties must assent to terms before the agreement is finalized.
согласие с условиями
Все стороны должны согласиться с условиями, прежде чем соглашение будет окончательным.
binding terms
Both parties must adhere to the binding terms of the contract.
обязательные условия
Обе стороны должны соблюдать обязательные условия контракта.
binding terms
Both parties must adhere to the binding terms of the contract.
обязательные условия
Обе стороны должны соблюдать обязательные условия контракта.