-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Tank
Übersetzung von "tank" ins Russisch
tank
Substantiv
UK
/tæŋk/
US
/tæŋk/
tanks Pl.
The water tank is located on the roof of the building.
Водяной резервуар находится на крыше здания.
The fuel tank needs to be refilled before the journey.
Цистерну с топливом нужно заправить перед поездкой.
The tank moved slowly across the battlefield.
Танк медленно двигался по полю боя.
tank
Verb
UK
/tæŋk/
US
/tæŋk/
tanked Präteritum
tanked Partizip Perfekt
tanking Gerundium
The movie tanked at the box office.
Фильм провалился в прокате.
The stock prices tanked after the announcement.
Цены на акции упали после объявления.
He tanked the exam on purpose.
Он намеренно провалил экзамен.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
tank
Substantiv
UK
/tæŋk/
US
/tæŋk/
A large container for storing liquid or gas.
The water tank on the roof holds 500 gallons.
A heavily armored combat vehicle that moves on tracks and is equipped with a large cannon.
The army deployed several tanks to the battlefield.
A large, enclosed container for keeping fish or other aquatic animals.
She has a beautiful saltwater tank filled with colorful fish.
A sleeveless, close-fitting shirt; a tank top.
He worked out at the gym in a plain black tank.
A very strong, heavily built person or athlete (slang).
At 6'4" and 250 pounds, the linebacker is a total tank on the field.
tank
Verb
UK
/tæŋk/
US
/tæŋk/
To fail or decline rapidly, especially in performance or value.
The company's stock price tanked after the disappointing earnings report.
To deliberately lose a game or contest, often to gain a future advantage.
The team was accused of tanking the match to secure a better draft pick.
To fill a tank with fuel or another liquid.
We need to tank the car before we head out on the road trip.
tank
Adjektiv
UK
/tæŋk/
US
/tæŋk/
Relating to or designed for use in or with a tank, especially a military armoured vehicle.
The tank brigade relied on specialized tank mechanics.
Redewendungen und Phrasen
(someone) tanked (a game)
After losing the first two sets, it seemed like he tanked the rest of the game.
(кто-то) слил (игру)
После проигрыша первых двух сетов казалось, что он слил остальную игру.
(someone) tanked (a project)
The team tanked the project by not meeting the deadline.
(кто-то) провалил (проект)
Команда провалила проект, не успев в срок.
(someone) tanked (an interview)
He tanked the interview by giving inappropriate answers.
(кто-то) провалил (интервью)
Он провалил интервью, давая неуместные ответы.
(someone) tanked (something)
The company tanked their new product launch by not advertising enough.
(кто-то) погубил (что-то)
Компания провалила запуск нового продукта, недостаточно его рекламируя.
(someone) tanked (the exam)
She tanked the exam because she didn't study.
(кто-то) завалил (экзамен)
Она завалила экзамен, потому что не готовилась.
(someone) tanked (the meeting)
They tanked the meeting with their constant interruptions.
(кто-то) сорвал (встречу)
Они сорвали встречу своими постоянными перебиваниями.
(someone) tanked (the negotiation)
The manager tanked the negotiation by being too aggressive.
(кто-то) провалил (переговоры)
Менеджер провалил переговоры из-за чрезмерной агрессивности.
(someone) tanked (the presentation)
He tanked the presentation by forgetting his notes.
(кто-то) провалил (презентацию)
Он провалил презентацию, забыв свои заметки.
(someone) tanked (the stock)
Investors tanked the stock by selling large volumes.
(кто-то) обрушил (акции)
Инвесторы обрушили акции, продав их в больших объёмах.
above-ground tank
The above-ground tank was inspected for leaks.
надземный резервуар
Надземный резервуар был проверен на утечки.
aerator tank
The aerator tank is essential for maintaining water quality.
бак аэратора
Бак аэратора необходим для поддержания качества воды.
angelfish tank
He bought a new angelfish tank for his home.
аквариум для ангелоподобных рыб
Он купил новый аквариум для ангелоподобных рыб для своего дома.
aquarium tank
The aquarium tank needs to be cleaned regularly to maintain water quality.
аквариумный танк
Аквариумный танк нужно чистить регулярно, чтобы поддерживать качество воды.
armoured tank
An armoured tank is essential for ground warfare.
бронированный танк
Бронированный танк необходим для наземной войны.
axolotl tank
She carefully cleaned the axolotl tank every week.
аквариум для аксолотля
Она тщательно чистила аквариум для аксолотля каждую неделю.
ballast tank
The ballast tank needs to be filled before departure.
балластный бак
Балластный бак нужно заполнить перед отправлением.
brine tank
The brine tank needs to be refilled regularly to ensure proper functioning.
бак с рассолом
Бак с рассолом нужно регулярно пополнять для обеспечения нормальной работы.
bubbler tank
The fish were kept in a bubbler tank.
бак с бурлящей водой
Рыбы содержались в баке с бурлящей водой.
cichlid tank
A cichlid tank should be spacious and well-filtered.
аквариум для цихлид
Аквариум для цихлид должен быть просторным и хорошо отфильтрованным.
cistern tank
The cistern tank needs to be cleaned regularly to ensure proper water quality.
цистерна
Цистерну необходимо регулярно чистить, чтобы обеспечить надлежащее качество воды.
clarifier tank
The clarifier tank is essential for ensuring water quality.
резервуар для осветления
Резервуар для осветления необходим для обеспечения качества воды.
cryogen tank
The cryogen tank needs regular maintenance.
криогенный танк
Криогенный танк нуждается в регулярном обслуживании.
cylindrical tank
The cylindrical tank can hold up to 500 liters of water.
цилиндрический бак
Цилиндрический бак может вместить до 500 литров воды.
drunk tank
He spent the night in the drunk tank after causing a disturbance.
вытрезвитель
Он провел ночь в вытрезвителе после того, как устроил дебош.
economy tanking
The economy tanking has caused widespread unemployment.
падение экономики
Падение экономики вызвало массовую безработицу.
electrolysis tank
The electrolysis tank must be regularly maintained.
бак для электролиза
Бак для электролиза должен регулярно обслуживаться.
fermentation tank
The fermentation tank needs to be cleaned thoroughly after each batch.
емкость для брожения
Емкость для брожения необходимо тщательно очищать после каждой партии.
fill the tank
I need to fill the tank before our road trip.
заправить бак
Мне нужно заправить бак перед нашей поездкой.
fill up the tank
He needs to fill up the tank before the road trip.
заполнить бак
Ему нужно заполнить бак перед поездкой.
fish tank
She bought a new fish tank for her goldfish.
аквариум
Она купила новый аквариум для своей золотой рыбки.