-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Pressure
Übersetzung von "pressure" ins Russisch
pressure
Substantiv
pressures Pl.
He felt a lot of pressure before the big exam.
Он чувствовал большое напряжение перед важным экзаменом.
She acted under pressure from her peers.
Она действовала под принуждением со стороны сверстников.
The pressure in the tire was too low.
Давление в шине было слишком низким.
pressure
Verb
UK
/ˈprɛʃə/
US
/ˈprɛʃɚ/
pressured Präteritum
pressured Partizip Perfekt
pressuring Gerundium
The manager tried to pressure the team into working overtime.
Менеджер пытался давить на команду, чтобы они работали сверхурочно.
Definitionen
pressure
Substantiv
UK
/ˈprɛʃə/
US
/ˈprɛʃɚ/
The continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.
The pressure of the water against the dam was immense.
The use of persuasion, influence, or intimidation to make someone do something.
She felt the pressure from her peers to conform to their standards.
The feeling of stressful urgency caused by the necessity of doing or achieving something, especially with limited time.
He was under a lot of pressure to finish the project by the deadline.
The force per unit area exerted by a fluid against a surface.
The pressure in the gas tank was measured to ensure safety.
pressure
Verb
UK
/ˈprɛʃə/
US
/ˈprɛʃɚ/
To apply force or influence to someone to persuade them to do something.
The manager pressured the team to meet the deadline by working overtime.
To exert continuous physical force on an object or surface.
The potter pressured the clay into a smooth bowl.
pressure
Adjektiv
UK
/ˈprɛʃə/
US
/ˈprɛʃɚ/
Relating to or operated by physical pressure, especially of a fluid or gas.
The engineer installed a pressure valve to prevent accidents.
Redewendungen und Phrasen
a build-up of pressure
The build-up of pressure in the pipes was concerning.
нарастание давления
Нарастание давления в трубах вызывало беспокойство.
abdominothoracic pressure
An increase in abdominothoracic pressure can affect breathing.
брюшно-грудное давление
Повышение брюшно-грудного давления может повлиять на дыхание.
accede pressure
The government refused to accede pressure from the lobbyists.
поддаваться давлению
Правительство отказалось поддаваться давлению со стороны лоббистов.
acquiesce under pressure
He tends to acquiesce under pressure from his peers.
поддаваться давлению
Он склонен поддаваться давлению со стороны своих сверстников.
acquiescence to pressure
Her acquiescence to pressure was evident in her changed stance.
согласие на давление
Ее согласие на давление было очевидно по изменению ее позиции.
added pressure
The deadline created added pressure for the team to perform.
добавленное давление
Срок выполнения создал добавленное давление на команду, чтобы добиться результатов.
aerostatic pressure
The engineers measured the aerostatic pressure inside the chamber.
аэростатическое давление
Инженеры измерили аэростатическое давление внутри камеры.
air pressure
The air pressure can affect weather patterns.
атмосферное давление
Атмосферное давление может влиять на погодные условия.
airlock pressure
Monitoring the airlock pressure is crucial for a safe operation.
давление в шлюзе
Мониторинг давления в шлюзе имеет решающее значение для безопасной работы.
airway pressure
Monitoring airway pressure is important during mechanical ventilation.
давление в дыхательных путях
Мониторинг давления в дыхательных путях важен во время механической вентиляции.
alleviate pressure
The new policy aims to alleviate pressure on small businesses.
уменьшить давление
Новая политика направлена на уменьшение давления на малый бизнес.
altitude pressure
Altitude pressure can cause discomfort for some travelers.
высотное давление
Высотное давление может вызывать дискомфорт у некоторых путешественников.
apostatize after pressure
Many people apostatize after pressure from society.
отступиться под давлением
Многие люди отступаются под давлением общества.
apply pressure
They applied pressure to the wound to stop the bleeding.
оказывать давление
Они оказывали давление на рану, чтобы остановить кровотечение.
arterial pressure
Regular exercise can help to lower arterial pressure.
артериальное давление
Регулярные физические нагрузки могут помочь снизить артериальное давление.
arteriopulmonary pressure
Elevated arteriopulmonary pressure requires immediate medical attention.
артериопульмональное давление
Повышенное артериопульмональное давление требует немедленного медицинского вмешательства.
artesian pressure
Artesian pressure forces the water to the surface.
артезианское давление
Артезианское давление выталкивает воду на поверхность.
ascitic pressure
The doctor measured the ascitic pressure to assess the severity of the condition.
асцитическое давление
Доктор измерил асцитическое давление, чтобы оценить тяжесть состояния.
assemble (something) under pressure
The team had to assemble the project under pressure to meet the deadline.
собирать (что-то) под давлением
Команде пришлось собрать проект под давлением, чтобы уложиться в срок.
atmospheric pressure
The atmospheric pressure dropped suddenly before the storm.
атмосферное давление
Атмосферное давление резко упало перед бурей.
atmospherical pressure
The scientists measured the atmospherical pressure at different altitudes.
атмосферное давление
Учёные измеряли атмосферное давление на разных высотах.
backbench pressure
Backbench pressure led to changes in the legislation.
давление заднескамеечников
Давление заднескамеечников привело к изменениям в законодательстве.
backslide under pressure
Many people tend to backslide under pressure when challenges arise.
откатиться под давлением
Многие люди склонны откатиться под давлением, когда возникают трудности.
barograph pressure
The barograph pressure readings were unusually high for that time of year.
давление барографа
Показания давления барографа были необычно высоки для этого времени года.
barometric pressure
The barometric pressure dropped suddenly before the storm.
барометрическое давление
Барометрическое давление резко упало перед бурей.
bear up under pressure
She managed to bear up under pressure during the difficult times.
держаться под давлением
Она сумела держаться под давлением в трудные времена.
blood pressure
Someone needs to monitor their blood pressure regularly.
кровяное давление
Кому-то нужно регулярно контролировать своё кровяное давление.
blood pressure lowering
Regular exercise is effective for blood pressure lowering.
снижение артериального давления
Регулярные физические упражнения эффективны для снижения артериального давления.
blood pressure meter
The nurse used a blood pressure meter to check her vital signs.
тонометр
Медсестра использовала тонометр, чтобы проверить её жизненные показатели.
blood pressure monitor
He uses a blood pressure monitor to keep track of his health.
прибор для измерения артериального давления
Он использует прибор для измерения артериального давления, чтобы следить за своим здоровьем.