Mistitling
Übersetzung von "mistitling" ins Russisch
mistitling
SubstantivUK
/ˈmɪstɪtaɪlɪŋ/
US
/ˈmɪstɪtaɪlɪŋ/
mistitling
mistitlings Pl.
неправильное название
The mistitling of the book led to confusion among readers.
Неправильное название книги привело к путанице среди читателей.
mistitle
Verbmistitling
Gerundium
UK
/mɪsˈtaɪtəl/
US
/mɪsˈtaɪtəl/
mistitle
mistitles
mistitled Präteritum / Partizip Perfekt
mistitling Gerundium
неправильно озаглавить
The editor realized he had mistitled the article after it was published.
Редактор понял, что неправильно озаглавил статью после её публикации.
Definitionen
mistitling
SubstantivUK
/mɪsˈtaɪtəlɪŋ/
US
/mɪsˈtaɪtəlɪŋ/
The act or an instance of giving a wrong or inappropriate title to something.
The mistitling of the book led to confusion among readers who expected a different genre.
mistitle
VerbUK
/mɪsˈtaɪtəl/
US
/mɪsˈtaɪtəl/
To give a wrong or inaccurate title to something.
The editor accidentally mistitled the article, causing confusion among the readers.
mistitling
Part. Präs.UK
/mɪsˈtaɪtəlɪŋ/
US
/mɪsˈtaɪtəlɪŋ/
Giving a wrong or inappropriate title.
A mistitling headline misled readers about the article's content.
Redewendungen und Phrasen
accusation of mistitling
The author faced an accusation of mistitling the book.
обвинение в неправильном названии
Автор столкнулся с обвинением в неправильном названии книги.
claims of mistitling
There were several claims of mistitling in the film reviews.
утверждения о неправильном присвоении названия
В рецензиях на фильм было несколько утверждений о неправильном присвоении названия.
mistitling controversy
The mistitling controversy affected the album's sales.
скандал из-за неправильного названия
Скандал из-за неправильного названия повлиял на продажи альбома.
issue of mistitling
The issue of mistitling was addressed by the publisher.
проблема неправильного названия
Проблема неправильного названия была решена издателем.
allegations of mistitling
Allegations of mistitling led to a retraction by the editors.
обвинения в неправильном присвоении названия
Обвинения в неправильном присвоении названия привели к опровержению со стороны редакторов.
mistitle book
The editor accidentally mistitled the book before publication.
неправильно озаглавить книгу
Редактор случайно неправильно озаглавил книгу перед публикацией.
mistitle article
The journalist was embarrassed when he realized he had mistitled the article.
неправильно озаглавить статью
Журналисту стало стыдно, когда он понял, что неправильно озаглавил статью.
mistitle film
They decided to re-release the movie because they mistitled the film.
неправильно озаглавить фильм
Они решили переиздать фильм, потому что неправильно озаглавили фильм.
mistitle report
The mistake was clear when we realized we had mistitled the report.
неправильно озаглавить отчет
Ошибка была очевидна, когда мы поняли, что неправильно озаглавили отчет.
mistitle presentation
During the meeting, they discovered they had mistitled the presentation.
неправильно озаглавить презентацию
Во время встречи они обнаружили, что неправильно озаглавили презентацию.
mistitle document
If you mistitle the document, it may not be found easily.
неправильно озаглавить документ
Если вы неправильно озаглавите документ, его может быть трудно найти.
mistitle chapter
The editor decided to mistitle the chapter, leading to confusion.
неправильно озаглавить главу
Редактор решил неправильно озаглавить главу, что вызвало путаницу.
mistitle photograph
She accidentally mistitled the photograph in the exhibition catalog.
неправильно подписать фотографию
Она случайно неправильно подписала фотографию в каталоге выставки.
mistitle (something) intentionally
He chose to mistitle his work intentionally to provoke discussion.
намеренно неправильно озаглавить (что-то)
Он выбрал намеренно неправильно озаглавить свою работу, чтобы спровоцировать обсуждение.
mistitle entry
It's easy to mistitle an entry when working quickly.
неправильно озаглавить запись
Легко неправильно озаглавить запись, когда работаешь быстро.