-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Mislabeling
Übersetzung von "mislabeling" ins Russisch
mislabeling
Substantiv
UK
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
US
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
mislabeling
mislabelings Pl.
неправильная маркировка
The company was fined for mislabeling their products.
Компания была оштрафована за неправильную маркировку своей продукции.
mislabel
Verbmislabeling
Gerundium
UK
/mɪsˈleɪbəl/
US
/mɪsˈleɪbəl/
mislabel
mislabels
mislabeled Präteritum / Partizip Perfekt
mislabeling Gerundium
mislabelled Präteritum / Partizip Perfekt
mislabelling Gerundium
неправильно маркировать
The company was fined for mislabeling their products.
Компания была оштрафована за неправильное маркирование своей продукции.
неправильно обозначать
He accidentally mislabeled the files, causing confusion.
Он случайно неправильно обозначил файлы, вызвав путаницу.
Weitere Übersetzungen
перепутать ярлыки
Definitionen
mislabeling
Substantiv
UK
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
US
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
The act of labeling something incorrectly or inaccurately.
The mislabeling of the product led to confusion among consumers.
An instance or occurrence of something being labeled incorrectly.
There was a mislabeling on the package, which stated the wrong nutritional information.
mislabel
Verb
UK
/mɪsˈleɪbəl/
US
/mɪsˈleɪbəl/
To label something incorrectly or inaccurately.
The company had to recall the products after realizing they had mislabeled the ingredients.
mislabeling
Adjektiv
UK
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
US
/mɪsˈleɪbəlɪŋ/
Relating to or intended to prevent, detect, or involve incorrect labeling.
The company introduced new mislabeling controls to ensure accuracy.
Redewendungen und Phrasen
food mislabeling
Food mislabeling can lead to serious health risks.
неправильная маркировка продуктов питания
Неправильная маркировка продуктов питания может привести к серьезным рискам для здоровья.
mislabeling scandal
The company faced a mislabeling scandal last year.
скандал с неправильной маркировкой
В прошлом году компания столкнулась со скандалом с неправильной маркировкой.
mislabeling issue
The mislabeling issue caused a recall of the product.
проблема неправильной маркировки
Проблема неправильной маркировки вызвала отзыв продукта.
mislabeling complaint
They received several mislabeling complaints from customers.
жалоба на неправильную маркировку
Они получили несколько жалоб на неправильную маркировку от клиентов.
mislabeling incident
The mislabeling incident sparked an investigation.
инцидент с неправильной маркировкой
Инцидент с неправильной маркировкой вызвал расследование.
product mislabeling
The company faced fines due to product mislabeling.
неправильное маркирование продукта
Компания столкнулась с штрафами из-за неправильного маркирования продукта.
mislabeling error
A mislabeling error led to a recall of several items.
ошибка маркировки
Ошибка маркировки привела к отзыву нескольких товаров.
mislabeling case
Authorities are investigating a mislabeling case at the factory.
случай неправильного маркирования
Власти расследуют случай неправильного маркирования на фабрике.
mislabeling practice
The mislabeling practice was discovered during an audit.
практика неправильного маркирования
Практика неправильного маркирования была обнаружена во время аудита.
mislabeling risk
The new system reduces the mislabeling risk.
риск неправильного маркирования
Новая система снижает риск неправильного маркирования.
mislabel product
The company was fined for mislabeling their product.
неправильно маркировать продукт
Компания была оштрафована за неправильную маркировку их продукта.
mislabel package
If you mislabel the package, it might be delivered to the wrong address.
неправильно маркировать упаковку
Если неправильно маркировать упаковку, она может быть доставлена не по тому адресу.
mislabel item
The store accidentally mislabeled the item, causing confusion among customers.
неправильно маркировать предмет
Магазин случайно неправильно маркировал предмет, что вызвало путаницу среди покупателей.
mislabel ingredient
There's a risk to health if you mislabel an ingredient in food products.
неправильно маркировать ингредиент
Существует риск для здоровья, если неправильно маркировать ингредиент в пищевой продукции.
mislabel container
They had to recall the shipment after discovering they had mislabeled the containers.
неправильно маркировать контейнер
Им пришлось отозвать партию после того, как они обнаружили, что неправильно маркировали контейнеры.
mislabel data
If you mislabel data, the analysis results may be inaccurate.
неправильно маркировать данные
Если неправильно маркировать данные, результаты анализа могут быть неточными.
mislabel (someone)'s identity
It's important not to mislabel someone's identity in official records.
ошибочно обозначить личность (кого-либо)
Важно не ошибочно обозначать чью-либо личность в официальных записях.
mislabel a diagnosis
Doctors must take care not to mislabel a diagnosis, as it can affect treatment.
неправильно указать диагноз
Врачи должны быть осторожны, чтобы не неправильно указать диагноз, так как это может повлиять на лечение.
mislabel information
To avoid confusion, do not mislabel information in reports.
неправильно маркировать информацию
Чтобы избежать путаницы, не маркируйте информацию в отчетах неправильно.
mislabel an email
She accidentally mislabeled an email as spam and missed an important message.
неправильно пометить электронное письмо
Она случайно пометила электронное письмо как спам и пропустила важное сообщение.