Effects
Übersetzung von "effects" ins Russisch
effect
Substantiveffects
Pl.
UK
/ɪˈfɛkt/
US
/ɪˈfɛkt/
effects Pl.
The special effects in the movie were impressive.
Специальные эффекты в фильме были впечатляющими.
The new law had a significant effect on the economy.
Новый закон оказал значительное влияние на экономику.
The effect of the medication was immediate.
Результат от лекарства был немедленным.
effects
SubstantivUK
/ɪˈfɛkts/
US
/ɪˈfɛkts/
Plural-only noun meaning personal belongings; do not treat the regular plural of effect as a lemma.
личные вещи
Обычно о вещах умершего или уезжающего человека; часто в официальной речи. The lawyer listed all of the deceased's effects.
Юрист перечислил все личные вещи покойного.
Weitere Übersetzungen
Более разговорное или книжное обозначение личного имущества, вещей человека.
effect
Verbeffects
UK
/ɪˈfɛkt/
US
/ɪˈfɛkt/
effected Präteritum
effected Partizip Perfekt
effecting Gerundium
The new policy will effect significant changes in the company.
Новая политика будет осуществлять значительные изменения в компании.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
effect
SubstantivUK
/ɪˈfɛkt/
US
/ɪˈfɛkt/
A change that is a result or consequence of an action or other cause.
The new law had a significant effect on the economy.
The lighting, sound, or scenery used in a play, movie, or broadcast.
The special effects in the movie were truly impressive.
An impression produced in the mind of a person.
The speech had a profound effect on the audience.
The state of being operative, in force, or in operation.
The new regulations will come into effect next month.
Intended result, purpose, or practical outcome.
He argued persuasively, but to little effect.
personal property or belongings, especially when portable
The traveler gathered his personal effects before leaving the hotel.
effects
SubstantivUK
/ɪˈfɛkts/
US
/ɪˈfɛkts/
Personal belongings or possessions, especially those of a person who has died or is leaving a place.
The lawyer listed all of the deceased's effects.
effect
VerbUK
/ɪˈfɛkt/
US
/ɪˈfɛkt/
To bring about or cause something to happen.
The new manager was able to effect significant changes in the company's policies.
Redewendungen und Phrasen
(someone's) snowball effect
The small protest quickly turned into a massive rally, thanks to the snowball effect.
эффект снежного кома (кого-то)
Небольшой протест быстро превратился в массовый митинг благодаря эффекту снежного кома.
(someone) effects an about-face
Someone effects an about-face in strategy.
(кто-то) осуществляет разворот на 180 градусов
Кто-то осуществляет разворот на 180 градусов в стратегии.
abate the effects
To abate the effects of pollution, the city introduced stricter regulations.
уменьшить последствия
Чтобы уменьшить последствия загрязнения, город ввёл более строгие правила.
ablation effects
Researchers studied the ablation effects on surrounding tissues.
эффекты абляции
Исследователи изучали эффекты абляции на окружающие ткани.
abortifacient effects
The abortifacient effects of the drug were documented in the study.
абортивные эффекты
Абортивные эффекты препарата были задокументированы в исследовании.
absinth effect
The absinth effect can be quite strong if consumed in large quantities.
эффект абсента
Эффект абсента может быть довольно сильным, если его потреблять в больших количествах.
acclimatization effect
The acclimatization effect can significantly improve performance at high altitudes.
эффект акклиматизации
Эффект акклиматизации может значительно улучшить результаты на больших высотах.
accretive effect
The accretive effect of the investment was evident in the quarterly results.
аккреционный эффект
Аккреционный эффект от инвестиций был заметен в ежеквартальных результатах.
accumulative effect
The accumulative effect of stress can lead to serious health issues.
накопительный эффект
Накопительный эффект стресса может привести к серьезным проблемам со здоровьем.
achromatism effect
The achromatism effect can be used to create striking visual designs.
эффект ахроматизма
Эффект ахроматизма можно использовать для создания ярких визуальных дизайнов.
adaptogenic effects
Research has shown the adaptogenic effects of Rhodiola.
адаптогенные эффекты
Исследования показали адаптогенные эффекты родиолы.
addictive effects
The addictive effects of caffeine can disrupt sleep patterns.
аддиктивные эффекты
Аддиктивные эффекты кофеина могут нарушать режим сна.
additivity effect
The additivity effect plays a significant role in statistical analysis.
эффект аддитивности
Эффект аддитивности играет значительную роль в статистическом анализе.
additivity of effects
The additivity of effects demonstrates the cumulative impact of multiple variables.
аддитивность эффектов
Аддитивность эффектов демонстрирует кумулятивное влияние нескольких переменных.
adipogenic effect
The adipogenic effect of the compound was tested in a laboratory setting.
адипогенный эффект
Адипогенный эффект соединения был протестирован в лабораторных условиях.
adjacency effects
Researchers studied the adjacency effects on cognitive processing during the experiment.
эффекты соседства
Исследователи изучали эффекты соседства в процессе когнитивной обработки во время эксперимента.
adjuvant effect
The study aimed to identify the adjuvant effect of certain compounds.
адювантный эффект
Исследование было направлено на выявление адювантного эффекта определенных соединений.
adrenolytic effects
The adrenolytic effects of the medication were quickly observed.
адренолитические эффекты
Адренолитические эффекты препарата были быстро замечены.
adulterating effects
The adulterating effects on the medication reduced its efficacy.
эффекты фальсификации
Эффекты фальсификации снизили эффективность лекарства.
advantageous effects
The new policy had advantageous effects on employee productivity.
выгодные эффекты
Новая политика оказала выгодные эффекты на продуктивность сотрудников.
adverse effect
The medication had an adverse effect on her health.
неблагоприятный эффект
Лекарство оказало неблагоприятный эффект на её здоровье.
adverse effects
Researchers are studying the adverse effects of the new drug.
неблагоприятные эффекты
Исследователи изучают неблагоприятные эффекты нового лекарства.
adverse effects
Researchers are studying the adverse effects of the new drug.
неблагоприятные эффекты
Исследователи изучают неблагоприятные эффекты нового лекарства.
aeroelasticity effect
The aeroelasticity effect can dramatically change the design of the aircraft.
эффект аэродинамической упругости
Эффект аэродинамической упругости может существенно изменить конструкцию самолета.
aerothermodynamic effects
Researchers study aerothermodynamic effects to understand how different materials behave at high speeds.
аэротермодинамические эффекты
Исследователи изучают аэротермодинамические эффекты, чтобы понять, как разные материалы ведут себя на высоких скоростях.
afflux effect
Engineers considered the afflux effect in their hydraulic design.
эффект притока
Инженеры учитывали эффект притока в своих гидравлических проектах.
afterglow effect
The afterglow effect of the concert left everyone feeling euphoric.
эффект послесвечения
Эффект послесвечения от концерта оставил всех в состоянии эйфории.
aftermath effects
Scientists are studying the aftermath effects of the environmental changes.
последствия
Ученые изучают последствия экологических изменений.
agglomerating effect
The agglomerating effect can be observed when the powder is mixed with water.
агломерирующий эффект
Агломерирующий эффект можно наблюдать, когда порошок смешивают с водой.
agglomeration effects
The agglomeration effects are significant in enhancing economic growth.
эффекты агломерации
Эффекты агломерации значительны в повышении экономического роста.