-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Repercussion
Übersetzung von "repercussion" ins Russisch
repercussion
Substantiv
UK
/ˌriːpəˈkʌʃən/
US
/ˌriːpərˈkʌʃən/
repercussions Pl.
перен., обычно во мн. ч.
The repercussions of the scandal were felt throughout the industry.
Отголоски скандала ощущались по всей отрасли.
The new law had serious repercussions for the local economy.
Новый закон имел серьезные последствия для местной экономики.
Definitionen
repercussion
Substantiv
UK
/ˌriːpəˈkʌʃən/
US
/ˌriːpərˈkʌʃən/
An unintended consequence occurring some time after an event or action, especially an unwelcome one.
The new law had serious repercussions for the local economy.
The reverberation of a sound or the recoil of an impact; an echo.
The repercussion of the drums filled the valley with a deep, rolling thunder.
Redewendungen und Phrasen
political repercussions
The scandal had significant political repercussions.
политические последствия
Скандал имел значительные политические последствия.
economic repercussions
The economic repercussions of the policy were felt nationwide.
экономические последствия
Экономические последствия этой политики ощущались по всей стране.
negative repercussions
His actions had negative repercussions for the entire team.
негативные последствия
Его действия имели негативные последствия для всей команды.
potential repercussions
We need to consider the potential repercussions of this decision.
потенциальные последствия
Нам нужно учесть потенциальные последствия этого решения.
social repercussions
The law led to several social repercussions.
социальные последствия
Закон привел к ряду социальных последствий.
feared repercussions
She spoke out despite the feared repercussions.
опасаемые последствия
Она высказалась, несмотря на опасаемые последствия.
serious repercussions
His careless remarks could have serious repercussions.
серьёзные последствия
Его неосторожные замечания могли бы иметь серьёзные последствия.
severe repercussions
The scandal had severe repercussions for the company.
серьёзные последствия
Скандал имел серьёзные последствия для компании.
far-reaching repercussions
The policy change may have far-reaching repercussions across the industry.
далеко идущие последствия
Изменение политики может иметь далеко идущие последствия для всей отрасли.
legal repercussions
The company is still facing legal repercussions from the accident.
юридические последствия
Компания по-прежнему сталкивается с юридическими последствиями после аварии.
diplomatic repercussions
The incident could lead to diplomatic repercussions between the two countries.
дипломатические последствия
Инцидент может привести к дипломатическим последствиям между двумя странами.
unintended repercussions
The reform produced unintended repercussions for small businesses.
непредвиденные последствия
Реформа привела к непредвиденным последствиям для малого бизнеса.
immediate repercussions
The announcement had immediate repercussions on the stock market.
немедленные последствия
Объявление имело немедленные последствия для фондового рынка.
adverse repercussions
A sudden tax increase could have adverse repercussions for consumers.
неблагоприятные последствия
Внезапное повышение налогов может иметь неблагоприятные последствия для потребителей.
long-term repercussions
Poor planning can have long-term repercussions for public health.
долгосрочные последствия
Плохое планирование может иметь долгосрочные последствия для здоровья населения.
global repercussions
The conflict has global repercussions for energy supplies.
глобальные последствия
Конфликт имеет глобальные последствия для поставок энергии.
lasting repercussions
The recession left lasting repercussions on the local economy.
долгосрочные последствия
Рецессия оставила долгосрочные последствия для местной экономики.
unforeseen repercussions
The decision had unforeseen repercussions that no one expected.
непредвиденные последствия
Решение имело непредвиденные последствия, которых никто не ожидал.