Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Contented

ru

Übersetzung von "contented" ins Russisch

content
Verb
contented Präteritum
raiting
UK
/kənˈtɛnt/ (noun, adjective), /ˈkɒntɛnt/ (verb)
US
/kənˈtɛnt/ (noun, adjective), /ˈkɑːntɛnt/ (verb)
contented Präteritum
contented Partizip Perfekt
contenting Gerundium
О желаниях, потребностях или ожиданиях.
The teacher tried to content the students with a fun activity.
Учитель попытался удовлетворить учеников интересным занятием.
Рефлексивный эквивалент: content oneself with.
She contented herself with a simple life in the countryside.
Она довольствовалась простой жизнью в деревне.
Weitere Übersetzungen
contented
Adjektiv
raiting
UK
/kənˈtɛndɪd/
US
/kənˈtɛndɪd/
more contented Komp.
most contented Super.
She felt contented with her life.
Она чувствовала себя довольной своей жизнью.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

content
Verb
raiting
To satisfy or please someone by providing what they desire or need.
The chef contented the guests with a delicious meal.
To make oneself satisfied or pleased with a situation or condition.
She contented herself with a simple life in the countryside.
contented
Adjektiv
raiting
UK
/kənˈtɛndɪd/
US
/kənˈtɛndɪd/
Feeling or showing satisfaction with one's possessions, status, or situation.
She had a contented smile on her face after finishing the book.
contented
Partizip Perfekt
raiting
UK
/kənˈtɛndɪd/
US
/kənˈtɛndɪd/
Having been made content; satisfied.
The diners left the restaurant feeling contented.

Redewendungen und Phrasen

content (oneself) with
She decided to content herself with a simple meal.
довольствоваться (чем-то)
Она решила довольствоваться простой едой.
content (someone) deeply
The decision seemed to content him deeply.
глубоко удовлетворять (кого-то)
Решение, казалось, глубоко удовлетворило его.
content (someone) greatly
The news contented her greatly.
велико удовлетворять (кого-то)
Эти новости велико удовлетворили её.
content (someone) perfectly
This arrangement contented him perfectly.
полностью удовлетворять (кого-то)
Эта договорённость полностью удовлетворила его.
content (someone) completely
The agreement seemed to content everyone completely.
полностью удовлетворять (кого-то)
Соглашение, казалось, полностью удовлетворило всех.
content (oneself) with less
After the setback, he contented himself with less and focused on recovery.
удовлетворяться меньшим / удовлетвориться меньшим
После неудачи он удовлетворился меньшим и сосредоточился на восстановлении.
content (oneself) with a little
The children contented themselves with a little bread and jam.
довольствоваться малым
Дети довольствовались малым: хлебом и вареньем.
content (oneself) with what (one) has
He contented himself with what he had and did not complain.
довольствоваться тем, что есть
Он довольствовался тем, что у него было, и не жаловался.
content (oneself) with the basics
For a week, they contented themselves with the basics.
довольствоваться самым необходимым
В течение недели они довольствовались самым необходимым.
content (oneself) with second best
She refused to content herself with second best.
довольствоваться второсортным вариантом
Она отказалась довольствоваться второсортным вариантом.
content (oneself) with a simple life
He contented himself with a simple life by the sea.
довольствоваться простой жизнью
Он довольствовался простой жизнью у моря.
content (oneself) with the result
The coach contented herself with the result, even though the game was messy.
удовлетвориться результатом
Тренер удовлетворилась результатом, хотя игра была неубедительной.
content (oneself) with waiting
He contented himself with waiting for a better offer.
довольствоваться ожиданием
Он довольствовался ожиданием лучшего предложения.
content (oneself) by doing something
She contented herself by reading in silence.
довольствоваться чем-л., делая что-л.
Она довольствовалась чтением в тишине.
contented smile
She had a contented smile on her face after the meal.
довольная улыбка
После еды у неё на лице была довольная улыбка.
contented life
He leads a contented life in the countryside.
довольная жизнь
Он ведёт довольную жизнь в деревне.
contented expression
A contented expression spread across his face.
довольное выражение
Довольное выражение распространилось по его лицу.
contented family
They are a contented family who enjoys spending time together.
довольная семья
Они довольная семья, которая любит проводить время вместе.
contented feeling
There was a contented feeling in her heart after the reunion.
чувство удовлетворённости
После встречи в её сердце было чувство удовлетворённости.
contented mind
Meditation helps in achieving a contented mind.
удовлетворенный разум
Медитация помогает достигнуть удовлетворенного разума.
contented purr
The kitten let out a contented purr while lying in my lap.
довольное мурлыканье
Котёнок издал довольное мурлыканье, лежа у меня на коленях.