en

Discontent

ru

Übersetzung von "discontent" ins Russisch

discontent
Substantiv
raiting
UK
/ˌdɪskənˈtɛnt/
US
/ˌdɪskənˈtɛnt/
discontents Pl.
The workers expressed their discontent with the new policies.
Рабочие выразили своё недовольство новыми правилами.
There is a growing discontent among the citizens regarding the government's actions.
Среди граждан растёт неудовлетворённость действиями правительства.
discontent
Verb
raiting
UK
/ˌdɪskənˈtɛnt/
US
/ˌdɪskənˈtɛnt/
discontented Präteritum
discontented Partizip Perfekt
discontenting Gerundium
The new policy may discontent the employees.
Новая политика может недовольствовать сотрудников.
Weitere Übersetzungen
восстанавливать против
discontent
Adjektiv
raiting
UK
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
US
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
more discontent Komp.
most discontent Super.
The discontent workers went on strike.
Недовольные рабочие вышли на забастовку.

Definitionen

discontent
Substantiv
raiting
UK
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
US
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
A feeling of dissatisfaction or unhappiness with a situation or condition.
The discontent among the workers led to a strike.
A person who is dissatisfied or resentful.
Several discontents within the party called for the leader's resignation.
discontent
Verb
raiting
UK
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
US
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
To make someone dissatisfied or unhappy.
The new policy changes discontented many employees.
discontent
Adjektiv
raiting
UK
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
US
/ˌdɪs.kənˈtɛnt/
Feeling or expressing dissatisfaction or unhappiness.
The discontent employees voiced their concerns during the meeting.

Redewendungen und Phrasen

breed discontent
The new policy may breed discontent among employees.
порождать недовольство
Новая политика может породить недовольство среди сотрудников.
cause discontent
The new policy may cause discontent among employees.
вызывать недовольство
Новая политика может вызвать недовольство среди сотрудников.
deal with discontent
Managers must know how to deal with discontent in the workplace.
справляться с недовольством
Руководители должны уметь справляться с недовольством на рабочем месте.
discontent among
There is discontent among the workers due to the recent layoffs.
недовольство среди
Среди рабочих есть недовольство из-за недавних увольнений.
discontent is afoot
Discontent is afoot among the employees regarding the new policies.
недовольство назревает
Среди сотрудников назревает недовольство относительно новых политик.
discontent with
The discontent with the current administration is palpable.
недовольство чем-то
Недовольство нынешней администрацией ощутимо.
express (someone's) discontent
Many workers chose to express their discontent during the meeting.
выражать (чьё-либо) недовольство
Многие рабочие решили выразить своё недовольство на собрании.
express discontent
Many people took to social media to express their discontent.
выразить недовольство
Многие люди обратились к социальным сетям, чтобы выразить своё недовольство.
foment discontent
The opposition party is trying to foment discontent among the citizens.
разжигать недовольство
Оппозиционная партия пытается разжигать недовольство среди граждан.
growing discontent
There is growing discontent among the citizens regarding the new policy.
растущее недовольство
Среди граждан растёт недовольство по поводу новой политики.
growing discontent
There is growing discontent among the citizens regarding the new policy.
растущее недовольство
Среди граждан растёт недовольство по поводу новой политики.
moan of discontent
A moan of discontent was heard from the audience.
стон недовольства
Слушатели издали стон недовольства.
murmur of discontent
A murmur of discontent spread through the crowd.
шепот недовольства
Шепот недовольства распространился по толпе.
mutter of discontent
The mutter of discontent grew louder among the workers.
ворчание недовольства
Ворчание недовольства среди работников становилось все громче.
political discontent
Political discontent was evident during the elections.
политическое недовольство
Политическое недовольство было очевидно во время выборов.
political discontent
Political discontent was evident during the elections.
политическое недовольство
Политическое недовольство было очевидно во время выборов.
public discontent
The government's decision led to widespread public discontent.
общественное недовольство
Решение правительства вызвало широкое общественное недовольство.
public discontent
The government's decision led to widespread public discontent.
общественное недовольство
Решение правительства вызвало широкое общественное недовольство.
seeds of discontent
The unfair policies sowed seeds of discontent among the workers.
семена недовольства
Несправедливые политики посеяли семена недовольства среди рабочих.
signs of discontent
There were clear signs of discontent within the community.
признаки недовольства
В сообществе были явные признаки недовольства.
social discontent
Social discontent grew as the economic crisis deepened.
социальное недовольство
Социальное недовольство росло по мере углубления экономического кризиса.
vent (someone's) discontent
The workers vented their discontent through protests.
выразить (чьё-то) недовольство
Рабочие выразили своё недовольство через протесты.
voice (someone's) discontent
The employees decided to voice their discontent during the meeting.
выразить (чьё-то) недовольство
Сотрудники решили выразить своё недовольство на собрании.
voice (someone's) discontent
The employees decided to voice their discontent during the meeting.
выразить (чьё-то) недовольство
Сотрудники решили выразить своё недовольство на собрании.
widespread discontent
There was widespread discontent with the new regulations.
широкое недовольство
Было широкое недовольство новыми правилами.
widespread discontent
There was widespread discontent with the new regulations.
широкое недовольство
Было широкое недовольство новыми правилами.