-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Communication
Übersetzung von "communication" ins Russisch
communication
Substantiv
UK
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
US
/kəˌmjunɪˈkeɪʃən/
communications Pl.
Effective communication is essential for a successful team.
Эффективная коммуникация является ключом к успешной команде.
The communication between the two devices was interrupted.
Связь между двумя устройствами была прервана.
Face-to-face communication is often more effective than emails.
Личное общение часто более эффективно, чем электронные письма.
I received a communication from the bank regarding my account.
Я получил сообщение от банка по поводу своего счёта.
communication
Adjektiv
UK
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
US
/kəˌmju.nəˈkeɪ.ʃən/
Used attributively before another noun (e.g., communication skills, communication satellite).
о навыках общения и межличностном взаимодействии
Good communication skills are important in this job.
Хорошие коммуникативные навыки важны для этой работы.
Weitere Übersetzungen
о каналах, сетях и устройствах передачи информации
Definitionen
communication
Substantiv
UK
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
US
/kəˌmju.nəˈkeɪ.ʃən/
The act or process of using words, sounds, signs, or behaviors to express or exchange information or to express your ideas, thoughts, feelings, etc., to someone else.
Effective communication is essential for a successful team.
A message that is given to someone; a letter, telephone call, etc.
I received a communication from the bank regarding my account.
The means of sending or receiving information, such as telephone lines or computers.
The company invested in new communication systems to improve connectivity.
The academic discipline that studies how information is transmitted and received.
She decided to pursue a degree in communication.
communication
Adjektiv
UK
/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
US
/kəˌmju.nəˈkeɪ.ʃən/
Relating to or used for the exchange or transmission of information.
The company is looking for candidates with strong communication skills.
Redewendungen und Phrasen
a flub in communication
There was a flub in communication that led to the misunderstanding.
ошибка в общении
Была ошибка в общении, которая привела к недоразумению.
a mix-up in communication
There was a mix-up in communication between the two teams.
недоразумение в общении
Случилось недоразумение в общении между двумя командами.
a mixup in communication
There was a mixup in communication, and the meeting was scheduled for the wrong day.
путаница в общении
Произошла путаница в общении, и встреча была назначена на неправильный день.
abbreviated communication
An abbreviated communication can lead to misunderstandings.
сокращенная коммуникация
Сокращенная коммуникация может привести к недопониманиям.
adept at communication
They are adept at communication with diverse groups.
умелый в общении
Они умеют общаться с разными группами.
aggressivity in communication
Aggressivity in communication can lead to misunderstandings.
агрессивность в общении
Агрессивность в общении может привести к недопониманию.
ambiguity in communication
Ambiguity in communication can lead to misunderstandings.
неоднозначность в общении
Неоднозначность в общении может привести к недопониманию.
apian communication
Apian communication is essential for the survival of the hive.
коммуникация пчел
Коммуникация пчел жизненно важна для выживания улья.
arteriovenous communication
An abnormal arteriovenous communication was detected during the examination.
артериовенозное сообщение
Аномальное артериовенозное сообщение было обнаружено во время обследования.
assertive communication
She practiced assertive communication to express her needs clearly.
уверенное общение
Она практиковала уверенное общение, чтобы ясно выразить свои потребности.
asynchronicity in communication
Asynchronicity in communication allows team members to respond at their own pace.
асинхронность в коммуникации
Асинхронность в коммуникации позволяет членам команды отвечать в их собственном темпе.
asynchronicity in communication channels
The asynchronicity in communication channels can be advantageous for remote teams.
асинхронность в каналах связи
Асинхронность в каналах связи может быть полезной для удаленных команд.
asynchronous communication
Many remote teams rely on asynchronous communication to stay in touch.
асинхронная связь
Многие удаленные команды полагаются на асинхронную связь, чтобы поддерживать контакт.
bidirectional communication
Effective teams often engage in bidirectional communication.
двунаправленная связь
Эффективные команды часто участвуют в двунаправленной связи.
blip in communication
There was a blip in communication that caused the meeting to be missed.
сбой в коммуникации
Случился сбой в коммуникации, из-за которого встреча была пропущена.
blockade communication
Governments often try to blockade communication during conflicts.
блокировать связь
Правительства часто пытаются блокировать связь во время конфликтов.
bonobo communication
Bonobo communication includes vocalizations and gestures.
коммуникация бонобо
Коммуникация бонобо включает вокализации и жесты.
bottlenose communication
Scientists study bottlenose communication to understand their social structures.
коммуникация афалин
Ученые изучают коммуникацию афалин, чтобы понять их социальные структуры.
break down communication
The constant interruptions began to break down communication between the team members.
разрушить коммуникацию
Постоянные перебивания начали разрушать коммуникацию между членами команды.
brevity in communication
Brevity in communication can often lead to more effective meetings.
краткость в общении
Краткость в общении часто может привести к более эффективным встречам.
bronchopleural communication
The test showed there was a bronchopleural communication.
бронхоплевральное сообщение
Тест показал наличие бронхоплеврального сообщения.
candor in communication
They appreciated her candor in communication during the meeting.
открытость в общении
Они ценили её открытость в общении во время встречи.
cease communication
They decided to cease communication after their argument.
прекратить общение
Они решили прекратить общение после своей ссоры.
cellular communication
Cellular communication has greatly improved over the last decade.
сотовая связь
Сотовая связь значительно улучшилась за последнее десятилетие.
channel of communication
Social media has become a vital channel of communication.
канал коммуникации
Социальные сети стали важным каналом коммуникации.
clarity in communication
Creating clarity in communication can prevent misunderstandings.
ясность в общении
Создание ясности в общении может предотвратить недоразумения.
clumsiness in communication
His clumsiness in communication led to misunderstandings.
неуклюжесть в общении
Его неуклюжесть в общении привела к недопониманиям.
communication asynchronism
Communication asynchronism was identified as a key hurdle in the project.
асинхронизм связи
Асинхронизм связи был определен как основное препятствие в проекте.
communication asynchrony
Communication asynchrony may result in inconsistent message delivery.
асинхронность коммуникации
Асинхронность коммуникации может привести к несогласованной доставке сообщений.
communication barrier
The language difference created a significant communication barrier.
барьер в общении
Языковая разница создала значительный барьер в общении.