-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Broadside
Übersetzung von "broadside" ins Russisch
broadside
Substantiv
UK
/ˈbrɔːdsaɪd/
US
/ˈbrɔːdsaɪd/
broadside
broadsides Pl.
The ship fired a broadside at the enemy vessel.
Корабль дал залп по вражескому судну.
The politician was criticized in a scathing broadside.
Политик подвергся критике в резком памфлете.
broadside
Verb
UK
/ˈbrɔːd.saɪd/
US
/ˈbrɔd.saɪd/
broadside
broadsides
broadsided Präteritum / Partizip Perfekt
broadsiding Gerundium
The ship broadsided the enemy vessel with all its cannons.
Корабль атаковал вражеское судно всеми своими пушками.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
broadside
Substantiv
UK
/ˈbrɔːd.saɪd/
US
/ˈbrɔd.saɪd/
A nearly simultaneous firing of all the guns from one side of a warship.
The ship unleashed a powerful broadside against the enemy vessel.
A strongly worded critical attack, especially in print.
The politician faced a broadside from the press after the scandal.
A large sheet of paper printed on one side only, often used for posters or announcements.
The broadside was posted on the wall to announce the upcoming concert.
The side of a ship; the entire flank of a vessel above the waterline.
The pirate sloop fired grapeshot along the merchantman's broadside.
A collision in which the side of a vehicle is struck by another vehicle or object.
Three passengers were injured in the broadside at the intersection.
broadside
Verb
UK
/ˈbrɔːd.saɪd/
US
/ˈbrɔd.saɪd/
To attack or criticize someone or something forcefully.
The politician broadsided his opponent during the debate, leaving the audience in shock.
To collide with the side of (a vehicle or object).
The truck skidded on the ice and broadsided a parked car.
broadside
Adjektiv
UK
/ˈbrɔːd.saɪd/
US
/ˈbrɔd.saɪd/
Occurring from or directed at the side.
The car sustained broadside damage in the accident.
broadside
Adverb
UK
/ˈbrɔːd.saɪd/
US
/ˈbrɔd.saɪd/
With the side turned toward a particular thing; sideways on.
A sudden gust caught the canoe broadside and almost capsized it.
Redewendungen und Phrasen
political broadside
The candidate launched a political broadside against his opponent.
политический выпад
Кандидат обрушил политический выпад на своего оппонента.
verbal broadside
The manager's verbal broadside caught everyone off guard at the meeting.
словесный выпад
Словесный выпад менеджера застал всех врасплох на встрече.
critical broadside
The article was a critical broadside against the government's new policy.
критический выпад
Статья была критическим выпадом против новой политики правительства.
full broadside
The ship fired a full broadside at the enemy vessel.
полный залп
Корабль дал полный залп по вражескому судну.
unexpected broadside
Her unexpected broadside during the debate left the audience stunned.
неожиданный выпад
Ее неожиданный выпад во время дебатов ошеломил аудиторию.