en

Alright

ru

Übersetzung von "alright" ins Russisch

alright
Adjektiv
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɑːlˈraɪt/
more alright Komp.
most alright Super.
The weather today is alright.
Погода сегодня нормальная.
в порядке
He assured me that everything is alright.
Он заверил меня, что всё в порядке.
разг.
The movie was alright, but not as good as I expected.
Фильм был неплохим, но не таким хорошим, как я ожидал.
Weitere Übersetzungen
всё в порядке
разг.
alright
Adverb
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɔlˈraɪt/
Used informally as an adverb meaning ‘satisfactorily’, ‘well enough’, or ‘safely’; non-standard variant of ‘all right’.
разг.
The team played alright despite the bad weather.
Команда сыграла нормально, несмотря на плохую погоду.
Weitere Übersetzungen
разг.
alright
Interjektion
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɔlˈraɪt/
Alright, let's get started with the meeting.
Ладно, давайте начнём собрание.
Alright, I'll see you tomorrow.
Хорошо, увидимся завтра.
Alright, I guess we can agree on that.
Ну, думаю, мы можем с этим согласиться.
Weitere Übersetzungen
всё в порядке

Definitionen

alright
Adjektiv
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɔlˈraɪt/
Satisfactory or acceptable in quality or standard.
The movie was alright, but not as good as I expected.
In a good enough condition or state; not injured or harmed.
After the fall, she assured everyone that she was alright.
satisfactory or acceptable, though not especially good
The movie was alright, but I wouldn't call it great.
healthy; unharmed; safe
Are you alright after the accident?
alright
Adverb
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɔlˈraɪt/
In a satisfactory or acceptable manner; well enough.
The team played alright despite the bad weather.
Safely or without serious harm.
She slipped on the ice, but she seems to be walking alright now.
in a satisfactory or acceptable way; adequately
The machine is running alright now.
to an acceptable degree; fairly well
She sings alright for a beginner.
alright
Interjektion
raiting
UK
/ɔːlˈraɪt/
US
/ɔlˈraɪt/
Used to express agreement or acceptance.
Alright, I'll meet you at the cafe at 3 PM.
Used to get someone's attention or to signal the start of something.
Alright, everyone, let's get started with the meeting.
Used to express reassurance or to calm someone down.
Alright, don't worry, everything will be fine.
used to express agreement, acceptance, or readiness to continue
Alright, let's get started.

Redewendungen und Phrasen

be alright
Don't worry, you'll be alright.
быть в порядке
Не волнуйся, ты будешь в порядке.
feel alright
I don't feel alright after the long flight.
чувствовать себя нормально
Я не чувствую себя нормально после долгого перелёта.
look alright
The car looks alright now.
выглядеть нормально
Машина сейчас выглядит нормально.
sound alright
The plan sounds alright to me.
звучать неплохо
План звучит неплохо на мой взгляд.
seem alright
Everything seems alright at the moment.
казаться в порядке
На данный момент всё кажется в порядке.
be alright with (something)
I'm alright with the new schedule.
не возражать против (чего-либо)
Я не возражаю против нового расписания.
an alright idea
That's an alright idea for a quick fix.
неплохая идея
Это неплохая идея для быстрого решения.
an alright choice
It was an alright choice under the circumstances.
неплохой выбор
Это был неплохой выбор в этих обстоятельствах.
an alright result
We got an alright result despite the mistakes.
вполне неплохой результат
Мы получили вполне неплохой результат, несмотря на ошибки.
an alright time
We had an alright time at the party.
неплохо провели время
Мы неплохо провели время на вечеринке.
alright then
Alight then, let's proceed with the plan.
ну ладно
Ну ладно, давайте продолжим с планом.
that's alright
That's alright, I can do it myself.
Всё в порядке
Всё в порядке, я могу сделать это сам(а).
it's alright
It's alright if you arrive a little late.
Ничего страшного
Ничего страшного, если вы придёте немного позже.
be alright
Don't worry, you'll be alright.
быть в порядке
Не волнуйся, ты будешь в порядке.
turn out alright
The plan turned out alright in the end.
оказаться удачным
В конце концов план оказался удачным.
go alright
The project went alright despite the delays.
пройти нормально
Проект прошёл нормально, несмотря на задержки.
sound alright
The plan sounds alright to me.
звучать неплохо
План звучит неплохо на мой взгляд.
look alright
The car looks alright now.
выглядеть нормально
Машина сейчас выглядит нормально.
feel alright
I don't feel alright after the long flight.
чувствовать себя нормально
Я не чувствую себя нормально после долгого перелёта.
alright with me
If you want to leave early, that is alright with me.
меня устраивает
Если хочешь уйти пораньше, меня это устраивает.
alright by me
Using a different design is alright by me.
меня устраивает
Использование другого дизайна меня устраивает.
everything will be alright
Don't worry, everything will be alright.
всё будет хорошо
Не волнуйся, всё будет хорошо.
alright then
Alight then, let's proceed with the plan.
ну ладно
Ну ладно, давайте продолжим с планом.
alright, alright
Alright, alright, I hear you.
Ладно, ладно
Ладно, ладно, я тебя слышу.
alright already
Alright already, I'm coming!
Ладно, уже
Ладно, уже, я иду!
alright by me
Using a different design is alright by me.
меня устраивает
Использование другого дизайна меня устраивает.
alright with me
If you want to leave early, that is alright with me.
меня устраивает
Если хочешь уйти пораньше, меня это устраивает.
alright for me
Seven o'clock is alright for me.
мне подходит
В семь часов мне подходит.
alright, fine
Alright, fine, we'll do it your way.
Ладно, хорошо
Ладно, хорошо, сделаем по-твоему.
alright, okay
Alright, okay, I understand now.
Ладно
Ладно, теперь я понимаю.
alright, listen
Alright, listen, this is important.
Ладно, слушай
Ладно, слушай, это важно.
alright, guys
Alright, guys, let's get moving.
Ладно, ребята
Ладно, ребята, давайте двигаться.
alright, let's go
Alright, let's go before it gets dark.
Ладно, пошли
Ладно, пошли, пока не стемнеет.
alright?
Alright? We need to finish this today.
Ладно?
Ладно? Нам нужно закончить это сегодня.

Verwandte Wörter