-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Along
Übersetzung von "along" ins Russisch
along
Adverb
UK
/əˈlɒŋ/
US
/əˈlɔŋ/
They were told to move along.
Им велели двигаться дальше.
Weitere Übersetzungen
о движении
along
Präposition
UK
/əˈlɒŋ/
US
/əˈlɔːŋ/
We walked along the beach collecting small crabs in a bucket.
Мы гуляли по пляжу, собирая в ведро маленьких крабов.
We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.
Weitere Übersetzungen
о расположении объектов; геометрически
Definitionen
along
Adverb
UK
/əˈlɒŋ/
US
/əˈlɔːŋ/
Forward or onward, especially in movement or progress.
The car moved along slowly.
Accompanying someone or something; in addition.
She brought her friend along.
Progressing or developing.
How is the project coming along?
In a forward direction; onward.
They were told to move along
along
Präposition
UK
/əˈlɒŋ/
US
/əˈlɔːŋ/
Moving beside or parallel to something.
We walked along the river.
At points on the length of something.
There are trees along the road.
From one part of a road, river, etc to another.
The children ran down the bank, over the bridge and along the path.
In a line matching the length or direction of something.
We walked along the riverbank for miles.
At a particular place on a road, river, etc.
Somewhere along this road there's a garage.
Redewendungen und Phrasen
(someone) prospect along river
They began to prospect along the riverbank for valuable minerals.
(кто-то) ищет вдоль реки
Они начали искать вдоль берега реки ценные полезные ископаемые.
(someone) zigzag along
The path zigzagged along the cliff edge.
(кто-то) зигзагами движется вдоль
Тропа зигзагами двигалась вдоль края утеса.
adjoin (something) along (something)
The walking path will adjoin it along the river for scenic views.
примыкать к (чему-то) вдоль (чего-то)
Пешеходная дорожка будет примыкать к ней вдоль реки для живописных видов.
all along
He knew the truth all along.
всё время
Он всё время знал правду.
amble along
They like to amble along the beach during sunset.
медленно идти вдоль
Им нравится медленно гулять вдоль пляжа на закате.
barrel along
The car was barrelling along the highway at high speed.
нестись на всех парах
Машина неслась по шоссе на всех парах.
bike along the river
We decided to bike along the river this weekend.
ездить на велосипеде вдоль реки
Мы решили прокатиться на велосипеде вдоль реки в эти выходные.
blip along the path
The car seemed to blip along the path, barely making any noise.
двигаться по пути
Машина, казалось, двигалась по пути, почти не издавая шума.
boat (something) along
We decided to boat the supplies along the river.
передвигать (что-то) на лодке
Мы решили передвигать запасы по реке на лодке.
bomb along
They bombed along the highway at high speed.
мчаться
Они мчались по шоссе на высокой скорости.
bop along
They were bopping along to the beat.
двигаться в ритме
Они двигались в ритме музыки.
bowl (something) along
They decided to bowl the project along without any delays.
катить (что-то) успешно
Они решили продвигать проект без задержек.
breeze along
They breezed along the path, enjoying the scenery.
продвигаться легко
Они легко продвигались по тропинке, наслаждаясь пейзажем.
bring (someone) along
You can bring your friend along to the party.
привести (кого-то) с собой
Ты можешь привести своего друга с собой на вечеринку.
bring (something) along
Don't forget to bring your camera along.
взять (что-то) с собой
Не забудь взять с собой камеру.
bring along
Bring along a jacket in case it gets cold.
брать с собой
Возьмите с собой куртку на случай, если станет холодно.
bumble along
We bumbled along the path, enjoying the scenery.
двигаться вперед
Мы двигались вперед по тропинке, наслаждаясь пейзажем.
bump along
The truck bumped along the rough road.
двигаться с толчками
Грузовик двигался с толчками по ухабистой дороге.
buoy (someone) along
Friends can buoy you along through challenging times.
поддерживать (кого-то) вдоль
Друзья могут поддерживать тебя в трудные времена.
buzz along
They buzzed along the road on their bikes.
гудеть по пути
Они гудели по дороге на своих велосипедах.
canter along
The horse began to canter along the trail, enjoying the fresh air.
легко пробежаться вдоль
Лошадь начала легко пробежаться вдоль тропы, наслаждаясь свежим воздухом.
carry along
Make sure to carry along your ID when you travel.
нести с собой
Убедись, что ты несёшь с собой удостоверение личности, когда путешествуешь.
cheer (someone) along
The fans cheer the team along during the game.
поддерживать (кого-либо)
Фанаты поддерживают команду во время игры.
chivvy (someone) along
You may need to chivvy the children along if you want to leave on time.
подгонять (кого-то)
Вам, возможно, придется подгонять детей, если вы хотите уйти вовремя.
chivy (someone) along
She had to constantly chivy the children along to get them ready for school.
поторапливать (кого-то)
Ей постоянно приходилось поторапливать детей, чтобы они собрались в школу.
chuckle along
Everyone started to chuckle along with the comedian.
посмеиваться вместе
Все начали посмеиваться вместе с комиком.
chuff along
The old steam engine chuffed along the tracks.
пыхтеть вдоль
Старая паровая машина пыхтела вдоль путей.
chug along
The old train continued to chug along the tracks.
двигаться медленно, но уверенно
Старый поезд продолжал медленно, но уверенно двигаться по рельсам.
coasting along
He enjoyed coasting along the beautiful coastline.
плыть вдоль
Ему нравилось плыть вдоль красивого побережья.
coax (someone) along
The teacher coaxed the shy student along during the presentation.
подбадривать (кого-то)
Учитель подбадривал застенчивого ученика во время презентации.