-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Участие
Translation участие into english
участие
Noun
Его участие в проекте было очень важным.
His participation in the project was very important.
Её участие в благотворительности вдохновляет многих.
Her involvement in charity inspires many.
Участие студентов в дискуссии было активным.
The students' engagement in the discussion was active.
Definitions
участие
Noun
Действие по значению глагола 'участвовать'; присутствие или вовлеченность в каком-либо мероприятии, процессе или деле.
Его участие в проекте было решающим для достижения успеха.
Idioms and phrases
принимать участие
Я люблю принимать участие в соревнованиях.
to participate
I love to participate in competitions.
активное участие
Активное участие в обсуждении приветствуется.
active participation
Active participation in the discussion is encouraged.
участие (кого-то) в
Участие студентов в конференции было обязательным.
participation (of someone) in
The participation of students in the conference was mandatory.
участие в проекте
Его участие в проекте было очень ценным.
participation in (a) project
His participation in the project was very valuable.
участие (кого-то) в соревновании
Участие команды в соревновании принесло ей победу.
participation (of someone) in (a) competition
The participation of the team in the competition brought them victory.
принять участие
Он решил принять участие в конкурсе.
to take part
He decided to take part in the competition.
участие в тендере
Многие компании подали заявки на участие в тендере.
participation in a tender
Many companies submitted applications for participation in the tender.
участие в лотерее
Участие в лотерее не гарантирует выигрыш.
participation in the lottery
Participation in the lottery does not guarantee a win.
исключать участие
Организаторы решили исключать его участие в соревнованиях.
to exclude participation
The organizers decided to exclude his participation in the competitions.
отказаться от участия
Он отказался от участия в проекте.
(someone) refuse participation
He refused participation in the project.
принятие участия
Принятие участия в проекте было добровольным.
participation
Participation in the project was voluntary.
принимающий участие
Каждый принимающий участие в проекте получит сертификат.
participating
Everyone participating in the project will receive a certificate.
подтверждение участия
Организаторы попросили всех прислать подтверждение участия.
confirmation of participation
The organizers asked everyone to send confirmation of participation.
участие в аукционе
Участие в аукционе требует регистрации.
participation in the auction
Participation in the auction requires registration.
предполагать участие
Организаторы предполагают участие всех сотрудников.
to assume participation
The organizers assume the participation of all employees.
дружеское участие
Я ценю твоё дружеское участие.
friendly participation
I appreciate your friendly participation.