Утруждать

Translation утруждать into english

Verb

утруждал утруждал утруждал утруждал утруждали утруждали утруждали

Я не хочу утруждать тебя этой работой.

I don't want to bother you with this work.

Не стоит утруждать себя лишними заботами.

You shouldn't trouble yourself with unnecessary concerns.

Он не хотел утруждать своих друзей своими проблемами.

He didn't want to burden his friends with his problems.

Verb

Заставлять кого-либо выполнять трудную или утомительную работу.

Он не хотел утруждать своих сотрудников лишними заданиями.

Причинять кому-либо беспокойство, хлопоты.

Извините, что приходится вас утруждать, но мне нужна ваша помощь.

утруждать себя

Он не стал утруждать себя объяснениями.

to bother oneself

He didn’t bother himself with explanations.

утруждать (кого-то) просьбами

Не хочу утруждать тебя просьбами.

to bother (someone) with requests

I don't want to bother you with requests.

утруждать (кого-то) заботами

Я не стану утруждать тебя лишними заботами.

to burden (someone) with cares

I won't burden you with unnecessary cares.

утруждать (кого-то) работой

Не стоит утруждать детей работой.

to burden (someone) with work

Children shouldn’t be burdened with work.

утруждать (кого-то) вопросами

Извините, что утруждаю вас вопросами.

to bother (someone) with questions

Sorry for bothering you with questions.