-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Раболепно
Translation of "раболепно" into English
раболепный
Adjectiveраболепно
n
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
раболепный m
раболепная f
раболепное n
раболепные pl
более раболепный Comp., m
самый раболепный Super., m
Его раболепное поведение раздражало коллег.
His servile behavior annoyed his colleagues.
Она всегда была раболепной перед начальством.
She was always obsequious to the management.
Definitions
раболепный
Adjective
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnɨj/
Проявляющий чрезмерное подчинение, угодничество, склонность к унижению перед кем-либо.
Его раболепное поведение перед начальством вызывало у коллег недоумение.
Характеризующийся низкопоклонством, чрезмерной покорностью и подчинением.
Раболепный тон его голоса выдавал страх перед авторитетом.
раболепно
Adverb
Основная форма
/rəbɐˈlʲepnə/
Угоднически, подобострастно, с рабским почтением
Он раболепно улыбался начальнику, стараясь угодить.
Idioms and phrases
раболепная натура
Его раболепная натура вызвала презрение у окружающих.
servile nature
His servile nature evoked disdain in others.
раболепная улыбка
Раболепная улыбка не убедила её.
servile smile
The servile smile did not convince her.
раболепное поведение
Его раболепное поведение раздражает коллег.
servile behavior
His servile behavior annoys his colleagues.
раболепный поклонник
Раболепный поклонник постоянно льстит своему кумиру.
obsequious admirer
The obsequious admirer constantly flatters his idol.
раболепный тон
Он говорил с начальником раболепным тоном.
obsequious tone
He spoke to the boss in an obsequious tone.