ru

Путаница

en

Translation of "путаница" into English

путаница
Noun
raiting
Основная форма
/pútənʲɪtsə/
путаницы pl
Из-за путаницы с документами, встречу пришлось отменить.
Due to the mix-up with the documents, the meeting had to be canceled.
В комнате была полная путаница.
There was complete confusion in the room.
В её волосах была ужасная путаница.
There was a terrible tangle in her hair.
Additional translations

Definitions

путаница
Noun
raiting
Основная форма
/pútənʲɪtsə/
Состояние, при котором что-либо перепутано, неясно или неразбериха.
В комнате царила полная путаница, и найти нужную вещь было невозможно.
Клубок, сплетение перепутанных предметов.
На столе лежала путаница проводов.
Ошибка, неточность, возникшая из-за перепутывания чего-либо.
В отчёте обнаружилась путаница с цифрами.

Idioms and phrases

внести путаницу
Этот вопрос внёс путаницу в обсуждение.
to create confusion
This question created confusion in the discussion.
избежать путаницы
Чтобы избежать путаницы, следуйте инструкциям.
to avoid confusion
To avoid confusion, follow the instructions.
привести к путанице
Неясные инструкции могут привести к путанице.
to lead to confusion
Unclear instructions can lead to confusion.
путаница в голове
У него сейчас полная путаница в голове.
confusion in (one's) head
He has complete confusion in his head right now.
устранить путаницу
Чтобы устранить путаницу, нужно всё объяснить.
to eliminate confusion
To eliminate confusion, everything needs to be explained.