Присвоить

Translation присвоить into english

Verb

Компания решила присвоить средства на новый проект.

The company decided to appropriate funds for the new project.

Учитель решил присвоить каждому ученику проект.

The teacher decided to assign each student a project.

Он решил присвоить успех своей команде.

He decided to attribute the success to his team.

Additional translations

acquire

confiscate

annex

commandeer

Verb

Назначить что-либо кому-либо в качестве собственности или права.

Организация решила присвоить ему звание почётного члена.

Незаконно завладеть чем-либо, сделать своей собственностью.

Он решил присвоить найденные деньги себе.

присвоить звание

Ему присвоили звание полковника.

to confer a title

He was conferred the title of colonel.

присвоить номер

Каждому ученику присвоили номер.

to assign a number

Each student was assigned a number.

присвоить имя

Школе присвоили имя известного писателя.

to assign a name

The school was assigned the name of a famous writer.

присвоить категорию

Продукту присвоили категорию качества.

to assign a category

The product was assigned a quality category.

присвоить звезду

Ресторану присвоили третью звезду.

to award a star

The restaurant was awarded a third star.