-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отображаем
Translation отображаем into english
отображать
Verb
Экран может отображать до миллиона цветов.
The screen can display up to a million colors.
Его действия отображают его истинные намерения.
His actions reflect his true intentions.
Карта должна отображать все дороги в этом районе.
The map should show all the roads in this area.
Картина отображает сцену из сельской жизни.
The painting depicts a scene from rural life.
Definitions
отображать
Verb
Представлять в виде изображения, показывать на экране или в другой форме.
Монитор способен отображать миллионы цветов.
Выражать, передавать в какой-либо форме.
Картина должна отображать внутренний мир художника.
Idioms and phrases
отображать информацию
Эта программа может отображать информацию на экране.
to display information
This program can display information on the screen.
отображать данные
Система должна отображать данные в реальном времени.
to display data
The system should display data in real-time.
отображать изменения
Отчет будет отображать изменения в проекте.
to reflect changes
The report will reflect changes in the project.
отображать состояние
Этот индикатор отображает состояние устройства.
to show the state
This indicator shows the state of the device.
отображать результаты
Экран будет отображать результаты теста.
to display results
The screen will display the test results.
Examples
Скрывать возраст и дату рождения Отображать только возраст Отображать только день и месяц рождения Отображать возраст и полную дату рождения
Privacy Hide Age and Date of Birth Display Only Age Display Only Day and Month of Birth Display Age and Full Date of Birth
Нет необходимости отображать все 15 характеристик, чтобы стать самореализованными, и не только самореализованные люди будут отображать их.
It is not necessary to display all 15 characteristics to become self-actualized, and not only self-actualized people will display them.
Примеры: FF0000 - Этим кодом HTML мы сообщаем браузеру команду отображать максимально возможный красный цвет и вообще не отображать зеленый и синий.
#FF0000 – With this HTML code we tell browser to show maximum of red and no green and no blue.
Существует два аспекта цвета: сколько цветов может отображать экран и насколько точно он может отображать эти цвета.
There are two aspects of color to consider: how many colors the screen can display and how accurately it can display those colors.
Они также откажутся отображать отзывы со ссылками или номерами телефонов и могут не отображать отзывы с плохой грамматикой или орфографическими ошибками.
They will also refuse to display reviews with links or telephone numbers and may not display reviews with poor grammar or spelling mistakes.