-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Обставить
Translation обставить into english
Definitions
обставить
Verb
Расставить мебель или другие предметы в помещении.
Он решил обставить комнату в современном стиле.
Создать определённые условия, окружение для чего-либо.
Они постарались обставить переговоры так, чтобы все чувствовали себя комфортно.
Преодолеть кого-либо в соревновании, игре, обойти в чём-либо.
Ему удалось обставить всех соперников в шахматном турнире.
Idioms and phrases
обставить квартиру
Они хотят обставить квартиру в современном стиле.
to furnish an apartment
They want to furnish the apartment in a modern style.
обставить дом
Мы планируем обставить дом к зиме.
to furnish a house
We plan to furnish the house by winter.
обставить комнату
Как вы собираетесь обставить комнату для гостей?
to furnish a room
How are you going to furnish the guest room?
обставить мебелью
Он решил обставить офис новой мебелью.
to furnish with furniture
He decided to furnish the office with new furniture.
обставить красиво
Она хочет обставить свой дом красиво и уютно.
to furnish beautifully
She wants to furnish her house beautifully and cozily.
Examples
Вы даже можете обставить собственную виллу, заработав более 450 предметов мебели.
You can even customise your very own villa by earning over 450 pieces of furniture.
В этой игры, установить в 2025 года, вы должны обставить и украсить дом.
In this game, set in year 2025, you are to furnish and decorate a house.
Кремль пытается обставить все так, будто бы и не было попыток повлиять на исход выборов в Литве.
The Kremlin is trying to set things up as if there were no attempts to influence the outcome of the elections in Lithuania.
Любовники замышляют убийство грека, намереваясь обставить его как несчастный случай в ванной.
Lovers plot the murder of a Greek, intending to furnish him as an accident in the bathroom.
Не будем забывать: комфорт от пребывания на природе зависит от того, как эту "природу" обставить.
Let's Not forget: the comfort of staying in nature depends on how this "nature" to furnish.