Обнаружить
Translation of "обнаружить" into English
обнаружить
VerbОсновная форма
/əbnaˈruʂɨtʲ/
Он смог обнаружить потерянные ключи под диваном.
He was able to find the lost keys under the sofa.
Учёные смогли обнаружить новую планету.
Scientists were able to discover a new planet.
Система безопасности смогла обнаружить движение в комнате.
The security system was able to detect movement in the room.
Журналистам удалось обнаружить коррупцию в правительстве.
Journalists managed to uncover corruption in the government.
Definitions
обнаружить
VerbОсновная форма
/əbnaˈruʂɨtʲ/
Найти, заметить что-либо ранее неизвестное или скрытое.
Учёные смогли обнаружить новую планету в далёкой галактике.
Установить наличие чего-либо, выявить.
В ходе экспертизы удалось обнаружить следы взлома.
Проявить, показать какое-либо качество, способность, чувство.
В трудную минуту он обнаружил необычайную смелость.
Idioms and phrases
зенитка обнаруживает
Зенитка обнаруживает приближающиеся самолёты.
anti-aircraft gun detects
The anti-aircraft gun detects approaching planes.
обнаружить изъян
После детального анализа удалось обнаружить изъян в системе.
to discover a flaw
After a detailed analysis, it was possible to discover a flaw in the system.
обнаружить ложь
Он смог обнаружить ложь в её словах.
to detect a lie
He was able to detect a lie in her words.
обнаружить неподлинность
Эксперты смогли обнаружить неподлинность картины.
to detect inauthenticity
Experts were able to detect the inauthenticity of the painting.
обнаружить ошибку
Я смог обнаружить ошибку в отчёте.
to discover a mistake
I was able to discover a mistake in the report.
обнаружить проблему
Инженеры быстро обнаружили проблему.
to detect a problem
The engineers quickly detected a problem.
обнаружить радость
Он смог обнаружить радость в мелочах.
to discover joy
He was able to discover joy in little things.
обнаружить секрет
Она случайно обнаружила секрет.
to uncover a secret
She accidentally uncovered a secret.
обнаружить тайник
Полиция сумела обнаружить тайник с оружием.
to discover a stash
The police managed to discover a stash of weapons.
обнаружить талант
Наставник помог ему обнаружить свой талант.
to discover a talent
The mentor helped him discover his talent.
обнаружить факт
Учёные обнаружили интересный факт.
to find out a fact
Scientists found out an interesting fact.