Обдумать

Translation обдумать into english

Verb

обдумал

Я решил обдумать ваше предложение.

I decided to consider your proposal.

Он хочет обдумать все возможные варианты.

He wants to ponder all possible options.

Нам нужно обдумать этот вопрос более тщательно.

We need to deliberate on this issue more thoroughly.

Additional translations

Verb

Тщательно рассмотреть, взвесить в уме, принять во внимание все аспекты чего-либо.

Перед тем как принять решение, нужно обдумать все возможные последствия.

обдумать предложение

Мне нужно обдумать предложение, прежде чем принять решение.

to consider the proposal

I need to consider the proposal before making a decision.

обдумать план

Мы должны обдумать план, прежде чем начать действовать.

to think over the plan

We need to think over the plan before we start acting.

обдумать решение

Он решил обдумать решение, чтобы избежать ошибок.

to ponder the decision

He decided to ponder the decision to avoid mistakes.

обдумать вариант

Она решила обдумать вариант переезда в другой город.

to contemplate the option

She decided to contemplate the option of moving to another city.

обдумать вопрос

Учитель попросил студентов обдумать вопрос перед тем, как ответить.

to think about the question

The teacher asked the students to think about the question before answering.