Нюансировка

Translation of "нюансировка" into English

Noun

Основная форма

/nʲʉɐnsʲɪˈrofkə/

нюансировки pl

В его выступлении было много нюансировок.

There were many nuances in his performance.

Нюансировка цвета в этой картине впечатляет.

The shading of color in this painting is impressive.

Additional translations

Noun

Основная форма

/nʲʉɐnsʲɪˈrofkə/

Процесс или результат добавления тонких различий, оттенков в чем-либо, детализация.

Нюансировка в живописи позволяет художнику передать глубину и сложность эмоций.

В музыке и исполнительском искусстве — придание произведению тонких динамических и тембровых оттенков.

Точная нюансировка придает пьесе особую выразительность.

детальная нюансировка

Детальная нюансировка в ее работе заслуживает похвалы.

detailed nuance

The detailed nuance in her work deserves praise.

нюансировка звука

Нюансировка звука в этой композиции создаёт уникальное впечатление.

sound nuance

The sound nuance in this composition creates a unique impression.

нюансировка текста

Нюансировка текста сделала его более выразительным.

text nuance

The text nuance made it more expressive.

нюансировка цвета

Нюансировка цвета в этой картине поражает воображение.

color nuance

The color nuance in this painting is astonishing.

тонкая нюансировка

Тонкая нюансировка в его голосе позволила понять истинные чувства.

subtle nuance

The subtle nuance in his voice allowed understanding of the true feelings.