Непрозрачность

Translation непрозрачность into english

Noun

Непрозрачность стекла затрудняет просмотр.

The opacity of the glass makes it difficult to see through.

Непрозрачность воды вызвана загрязнением.

The opaqueness of the water is caused by pollution.

Additional translations

Noun

Свойство или состояние того, что не пропускает свет или не позволяет видеть сквозь себя.

Непрозрачность стекла не позволяла увидеть, что происходит за ним.

Отсутствие ясности или понятности в чем-либо, затрудняющее понимание.

Непрозрачность его объяснений вызвала у слушателей множество вопросов.

непрозрачность процесса

Непрозрачность процесса создает множество вопросов.

opacity of the process

The opacity of the process raises many questions.

непрозрачность системы

Необходимо уменьшить непрозрачность системы для повышения доверия.

opacity of the system

It is necessary to reduce the opacity of the system to increase trust.

непрозрачность информации

Непрозрачность информации затрудняет принятие решений.

opacity of information

The opacity of information complicates decision-making.

непрозрачность бизнеса

Непрозрачность бизнеса может отпугнуть инвесторов.

opacity of the business

The opacity of the business may deter investors.

непрозрачность данных

Проблема заключается в непрозрачности данных.

opacity of data

The problem lies in the opacity of data.