-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Независимый
Translation независимый into english
независимый
Adjective
Она всегда была независимой женщиной.
She has always been an independent woman.
Этот регион стал более независимым после реформ.
This region became more autonomous after the reforms.
Definitions
независимый
Adjective
Не зависящий от кого-либо или чего-либо, самостоятельный.
Он всегда был независимым человеком, принимающим решения без посторонней помощи.
Не подчиняющийся влиянию или контролю извне.
Независимая пресса играет важную роль в демократическом обществе.
Не связанный с чем-либо, не обусловленный чем-либо.
Его мнение было независимым от политических предпочтений.
Idioms and phrases
независимый эксперт
Мы наняли независимого эксперта для оценки проекта.
independent expert
We hired an independent expert to evaluate the project.
независимое мнение
Важно иметь независимое мнение при принятии решений.
independent opinion
It is important to have an independent opinion when making decisions.
независимая страна
Эта нация боролась за то, чтобы стать независимой страной.
independent country
This nation fought to become an independent country.
независимые средства
Независимые средства массовой информации играют важную роль в обществе.
independent media
Independent media play an important role in society.
независимый исследователь
Независимый исследователь провел обширное исследование этой темы.
independent researcher
An independent researcher conducted extensive research on this topic.
независимый аудитор
Независимый аудитор был привлечен для проверки.
independent auditor
An independent auditor was engaged for verification.
независимая экспертиза
Нам нужна независимая экспертиза для этого дела.
independent examination
We need an independent examination for this case.
независимый оценщик
Для обоснования цены нужен независимый оценщик.
independent appraiser
An independent appraiser is needed to justify the price.
независимый ревизор
Компания наняла независимого ревизора для оценки своих операций.
independent auditor
The company hired an independent auditor to assess its operations.
независимый арбитр
Независимый арбитр гарантировал справедливое судейство.
independent referee
The independent referee ensured fair officiating.
независимый наблюдатель
На выборах присутствовал независимый наблюдатель.
independent observer
An independent observer was present at the elections.