Затворить

Translation of "затворить" into English

Verb

Основная форма

zətvɐˈrʲitʲ

Он затворил дверь за собой.

He shut the door behind him.

Она затворила окно, чтобы не было сквозняка.

She closed the window to avoid a draft.

Additional translations

Verb

Основная форма

zətvɐˈrʲitʲ

Закрыть, плотно прикрыть (дверь, окно, ставню и т.п.), запереть.

Он затворил дверь, чтобы не было сквозняка.

перен., устар. Прекратить возможность говорить, заставить умолкнуть.

Сильным аргументом он затворил оппонентам рты.

затворить дверь

Он забыл затворить дверь.

close the door

He forgot to close the door.

затворить глаза

Она затворила глаза и расслабилась.

close (one's) eyes

She closed her eyes and relaxed.

затворить окно

Пожалуйста, затвори окно, здесь сквозняк.

close the window

Please close the window, there's a draft here.

затворить рот

Я советую затворить рот и слушать.

shut (one's) mouth

I advise you to shut your mouth and listen.

затворить книгу

Он затворил книгу и отложил её на стол.

close the book

He closed the book and put it on the table.