• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
ru

Закрыть

en

Translation закрыть into english

закрыть
Verb
raiting
закрыл
Я забыл закрыть дверь.
I forgot to close the door.
Пожалуйста, не забудь закрыть окно.
Please don't forget to shut the window.
Нужно закрыть конверт перед отправкой.
You need to seal the envelope before sending.
Additional translations

Definitions

закрыть
Verb
raiting
Прекратить доступ внутрь чего-либо, сделать недоступным для проникновения.
Он решил закрыть дверь на замок.
Прекратить работу, деятельность чего-либо.
Власти решили закрыть завод из-за экологических нарушений.
Прекратить доступ к информации, сделать недоступным для просмотра.
Администратор решил закрыть доступ к сайту.
Завершить что-либо, довести до конца.
Он смог закрыть сделку на выгодных условиях.

Idioms and phrases

закрыть дверь
Пожалуйста, закрой дверь.
close the door
Please, close the door.
закрыть глаза
Я закрыл глаза и уснул.
close (someone's) eyes
I closed my eyes and fell asleep.
закрыть окно
Не забудь закрыть окно перед уходом.
close the window
Don't forget to close the window before leaving.
закрыть компанию
Из-за убытков они решили закрыть компанию.
close the company
Due to losses, they decided to close the company.
закрыть книжку
Закрой книжку и иди спать.
close the book
Close the book and go to sleep.
закрыть вопрос
После обсуждения мы решили закрыть вопрос.
to close the issue
After the discussion, we decided to close the issue.
закрыть счёт
Мне нужно закрыть счёт в этом банке.
close account
I need to close my account in this bank.
закрыть учебник
После урока студенты закрыли учебники.
close (a) textbook
After the lesson, the students closed their textbooks.