-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Делать
Translation делать into english
делать
Verb
Я люблю делать домашнее задание вечером.
I like to do homework in the evening.
Она умеет делать красивые украшения.
She can make beautiful jewelry.
Он будет делать операцию завтра.
He will perform the surgery tomorrow.
Художник любит делать картины в стиле импрессионизма.
The artist likes to create paintings in the impressionist style.
Я собираюсь делать ужин для всей семьи.
I am going to prepare dinner for the whole family.
Definitions
делать
Verb
Выполнять какое-либо действие или работу.
Он делает домашнее задание каждый вечер.
Создавать или производить что-либо.
Она делает красивые украшения из бисера.
Приводить в определённое состояние или положение.
Эта новость делает его счастливым.
Заниматься чем-либо, проводить время за каким-либо занятием.
Что ты делаешь в выходные?
Выполнять какую-либо работу, занятие, осуществлять какое-либо действие.
Я люблю делать домашние задания вечером.
Создавать, производить что-либо.
Он умеет делать красивые скульптуры из глины.
Заставлять что-либо происходить, приводить в какое-либо состояние.
Эта музыка может делать людей счастливыми.
Проводить время, занимаясь чем-либо.
Что ты будешь делать на выходных?
Idioms and phrases
делать уроки
Я должен делать уроки каждый вечер.
do homework
I have to do homework every evening.
делать ошибку
Важно не бояться делать ошибки.
make a mistake
It's important not to be afraid of making mistakes.
делать упражнения
Я люблю делать упражнения по утрам.
do exercises
I like to do exercises in the morning.
делать подарок
Ему нравится делать подарки друзьям.
give a gift
He likes to give gifts to his friends.
делать предложение
Он собирается делать предложение ей.
make a proposal
He is going to make a proposal to her.
мочь делать
Он может делать это сам.
to be able to do
He can do it himself.
должен делать
Она должна делать домашнее задание.
(someone) must do
She must do her homework.
зачем (кому-то) это делать
Она не знает, зачем ей это делать.
why (someone) does it
She doesn't know why she should do it.
делать вывод
Он всегда делает правильный вывод.
to draw a conclusion
He always draws the right conclusion.
делать трюки (на) лонгборде
Я учусь делать трюки на лонгборде в скейтпарке.
do tricks (on) a longboard
I'm learning to do tricks on a longboard at the skatepark.
делать гадость
Не надо делать гадости другим людям.
to do something nasty
Don't do nasty things to other people.
делать аборт
Она решила делать аборт.
to have an abortion
She decided to have an abortion.
делать акцент
Он любит делать акцент на деталях.
to emphasize
He likes to emphasize details.
делать аранжировку
Музыканты начали делать аранжировку новой песни.
to make an arrangement
The musicians started making an arrangement of the new song.
делать как-нибудь
Она сделала это как-нибудь.
do somehow
She did it somehow.
позволять делать
Родители позволяют ему играть на улице.
to allow (someone) to do
Parents allow him to play outside.
позволять (кому-то) делать
Родители должны позволять детям делать ошибки.
to allow (someone) to do
Parents should allow children to make mistakes.
парикмахер делать стрижку
Парикмахер делает стрижку клиенту.
(someone) cut hair
The hairdresser is cutting the client's hair.
делать замечание
Учитель сделал замечание ученику.
to make a remark
The teacher made a remark to the student.