-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Горяч
Translation горяч into english
Definitions
горячий
Adjective
Имеющий высокую температуру, обжигающий.
Горячий чай обжег мне язык.
Полный страсти, пылкий, эмоциональный.
У него был горячий характер, и он часто спорил с коллегами.
Срочный, требующий немедленного внимания или решения.
Это горячий вопрос, который нужно обсудить на следующем собрании.
Интенсивный, активный, насыщенный событиями.
В этом году у нас был горячий туристический сезон.
Имеющий высокую температуру, обжигающий.
Горячий чай обжег мне язык.
Полный страсти, пылкий, эмоциональный.
У него был горячий характер, и он часто спорил с друзьями.
Интенсивный, напряжённый, активный.
В офисе начался горячий сезон, и все сотрудники работали сверхурочно.
Свежий, актуальный, вызывающий большой интерес.
Это была горячая новость, и все обсуждали её на работе.
Idioms and phrases
разойтись как горячие пирожки
Новые смартфоны разошлись как горячие пирожки.
to sell like hot cakes
The new smartphones sold like hot cakes.
горячий чай
Я люблю пить горячий чай по утрам.
hot tea
I love drinking hot tea in the mornings.
горячий компресс
Горячий компресс помогает при мышечном напряжении.
hot compress
A hot compress helps with muscle tension.
горячий кавказец
Он горячий кавказец и часто действует импульсивно.
hot-blooded Caucasian
He is a hot-blooded Caucasian and often acts impulsively.
горячая еда
Я предпочитаю горячую еду на ужин.
hot food
I prefer hot food for dinner.
горячая кровь
У него горячая кровь, поэтому он легко выходит из себя.
hot blood
He has hot blood, so he easily loses his temper.
горячая купальня
Горячая купальня помогла снять напряжение.
hot bath
The hot bath helped relieve tension.
горячий асфальт
По горячему асфальту сложно ходить босиком.
hot asphalt
It's difficult to walk barefoot on hot asphalt.
горячий эспрессо
В холодную погоду приятно выпить горячий эспрессо.
hot espresso
In cold weather, it's nice to drink hot espresso.
горячая прокатка
Для производства листового металла используется горячая прокатка.
hot rolling
Hot rolling is used for the production of sheet metal.
горячая закуска
Горячая закуска была очень вкусной.
hot appetizer
The hot appetizer was very tasty.
горячий напиток
Зимой я предпочитаю горячие напитки.
hot drink
In winter, I prefer hot drinks.
горячее варево
Она наливала горячее варево в чашки.
hot brew
She poured the hot brew into cups.
горячий пепел
Осторожно, здесь горячий пепел.
hot ashes
Be careful, there are hot ashes here.
горячее саке
Зимой я предпочитаю горячее саке.
hot sake
In winter, I prefer hot sake.
горячая ванна
После тренировки он принимает горячую ванну.
hot bath
He takes a hot bath after the workout.
горячий день
Сегодня был особенно горячий день.
hot day
Today was an especially hot day.
горячий воздух
Пустыня была полна горячего воздуха.
hot air
The desert was full of hot air.
горячий шоколад
После прогулки он заказал горячий шоколад.
hot chocolate
After the walk, he ordered hot chocolate.
горячий суп
В холодные дни я готовлю горячий суп.
hot soup
On cold days, I cook hot soup.