-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Жаркий
Translation жаркий into english
Definitions
жаркий
Adjective
Обладающий высокой температурой, горячий.
Жаркий летний день заставил всех искать тень.
Полный страсти, пылкий, эмоционально насыщенный.
Между ними завязался жаркий спор о политике.
Интенсивный, напряжённый, активный.
Жаркие дебаты продолжались до поздней ночи.
жаркое
Adjective
Обладающее высокой температурой, горячее.
Жаркое солнце палило весь день, не давая прохлады.
Связанное с жарой, знойное.
Жаркое лето в этом году принесло много солнечных дней.
Idioms and phrases
жаркий климат
На юге более жаркий климат.
hot climate
The south has a hotter climate.
жаркий спор
На собрании был жаркий спор.
heated debate
There was a heated debate at the meeting.
жаркая погода
На улице стоит жаркая погода.
hot weather
It's hot weather outside.
жаркое лето
Жаркое лето принесло много солнечных дней.
hot summer
The hot summer brought many sunny days.
жаркий день
Сегодня был жаркий день.
hot day
Today was a hot day.
Examples
«В жаркий и влажный день, когда вы потеете, вам нужно больше соли:» через пот теряется мало соли, так что нет необходимости в дополнительной соли даже в жаркий и влажный день, хотя очень важно пить много воды.
“On a hot and humid day when you sweat, you need more salt in the diet:” There is little salt lost through sweat so there is no need for extra salt even on a hot and humid day, although it is important to drink a lot of water.
В то время как сезоны Таиланда обычно делятся на жаркий сезон, прохладный сезон и сезон дождей, на самом деле он относительно жаркий большую часть года.
While Thailand’s seasons are generally divided into the hot season, cool season, and rainy season, in reality it’s relatively hot most of the year.
Однако, прожив здесь какое-то время, Вы назовете их как «жаркий«, «еще жарче» и «жаркий и дождливый!»
However, after living here for awhile, you will most likely think of them as ” hot “, ” even hotter ” and ” hot and rainy!”
Даже в жаркий жаркий день температура пещеры колеблется около 0 ° C. Когда вы спускаетесь по сомнительной лестнице от плато ко входу в пещеру, вы должны постепенно добавлять слои, пока не достигнете застывшего входа.
Even on a blistering hot day, the cave’s temperature hovers close to 0°C. As you descend the questionable stairs from the plateau to the cave entrance, you have to gradually add layers until you reach the frozen entrance.
Только два сезона, жаркий и очень жаркий.
Only two seasons, hot and really hot.