-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Язвительный
Translation язвительный into english
язвительный
Adjective
Его язвительный комментарий вызвал смех в комнате.
His sarcastic comment caused laughter in the room.
Она известна своими язвительными замечаниями.
She is known for her caustic remarks.
Язвительный тон его голоса был очевиден.
The biting tone of his voice was obvious.
Его язвительный юмор не всем по вкусу.
His acerbic humor is not to everyone's taste.
Definitions
язвительный
Adjective
Склонный к язвительности, сарказму; выражающий насмешку, иронию.
Его язвительный комментарий вызвал смех у всех присутствующих.
Обладающий свойством язвить, колкий, едкий.
Язвительный тон её голоса был заметен даже в телефонном разговоре.
Idioms and phrases
язвительный комментарий
Его язвительный комментарий всех удивил.
sarcastic comment
His sarcastic comment surprised everyone.
язвительный тон
Она говорила с ним язвительным тоном.
sarcastic tone
She spoke to him in a sarcastic tone.
язвительное замечание
Его язвительное замечание вызвало смех.
sarcastic remark
His sarcastic remark caused laughter.
язвительный смех
Её язвительный смех был неприятен.
sarcastic laughter
Her sarcastic laughter was unpleasant.
язвительное высказывание
Его язвительное высказывание было неожиданным.
sarcastic statement
His sarcastic statement was unexpected.