-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Статусами
Translation статусами into english
статус
Noun
Его статус в компании повысился после успешного проекта.
His status in the company increased after the successful project.
Статус системы показывает, что она работает нормально.
The state of the system shows that it is operating normally.
Definitions
статус
Noun
Положение, состояние или ранг, который занимает человек или объект в обществе или системе.
Его статус в компании повысился после успешного завершения проекта.
Юридическое или социальное положение, определяющее права и обязанности.
Статус беженца предоставляет определенные права и защиту.
Idioms and phrases
статус кво
Мы должны сохранить статус кво в компании.
status quo
We must maintain the status quo in the company.
социальный статус
Его социальный статус изменился после получения новой должности.
social status
His social status changed after getting the new position.
юридический статус
Необходимо проверить юридический статус этого документа.
legal status
It is necessary to check the legal status of this document.
статус отношений
Он изменил свой статус отношений в социальной сети.
relationship status
He changed his relationship status on social media.
статус беженца
Он подал заявление на получение статуса беженца.
refugee status
He applied for refugee status.
узаконить статус
Иммигранты хотят узаконить свой статус.
legalize status
Immigrants want to legalize their status.
культовый статус
Фильм приобрел культовый статус в 80-х.
cult status
The film gained cult status in the 80s.
подтверждённый статус
Его подтверждённый статус позволяет ему пользоваться привилегиями.
confirmed status
His confirmed status allows him to enjoy privileges.
статус эмерит
После выхода на пенсию он получил статус эмерит.
emeritus status
After retirement, he received emeritus status.
статус отказника
Он получил статус отказника после того, как его заявление было отклонено.
status of refusenik
He received the status of refusenik after his application was rejected.
статус аккредитации
Статус аккредитации университета был подтвержден.
accreditation status
The university's accreditation status was confirmed.
статус подмастерья
Статус подмастерья дает определенные привилегии.
status of the apprentice
The status of the apprentice gives certain privileges.
астматический статус
Астматический статус требует немедленной помощи.
asthmatic status
Asthmatic status requires immediate help.
статус космонавта
Он получил статус космонавта после долгих тренировок.
status of a cosmonaut
He received the status of a cosmonaut after long training.
статус знаменитости
Статус знаменитости приносит много внимания.
celebrity status
Celebrity status brings a lot of attention.
статус побеждённого
После битвы он обрёл статус побеждённого.
status of the defeated
After the battle, he gained the status of the defeated.