ru

Рекорд

en

Translation of "рекорд" into English

рекорд
Noun
raiting
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Основная форма
/rʲɪˈkort/
рекорды pl
Он установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.
He set a new world record in the 100 meters race.
Additional translations

Definitions

рекорд
Noun
raiting
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Основная форма
/rʲɪˈkort/
Достижение, результат, который превосходит все предыдущие достижения в какой-либо области.
Спортсмен установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.
Запись (строка, элемент) в базе данных, журнале и т. п.
Администратор удалил рекорд из таблицы пользователей.
Наивысшее значение какого-либо числового показателя за определённый период.
Вчера был побит температурный рекорд для этого месяца.

Idioms and phrases

атлет рекорд
Этот атлет установил новый рекорд.
athlete record
This athlete set a new record.
бить рекорды
Он всегда стремится бить рекорды.
to break records
He always strives to break records.
мировой рекорд
Он установил новый мировой рекорд в плавании.
world record
He set a new world record in swimming.
поставить рекорд
Он хочет поставить новый рекорд.
set a record
He wants to set a new record.
разбивать рекорд
Спортсмен разбил мировой рекорд.
to break a record
The athlete broke the world record.
рекорд посещаемости
Концерт собрал рекорд посещаемости.
attendance record
The concert had a record attendance.
рекорд результативности
Спортсмен побил рекорд результативности.
scoring record
The athlete broke the scoring record.
рекорд скорости
Автомобиль установил рекорд скорости.
speed record
The car set a speed record.
ставить рекорд
Спортсмен поставил новый мировой рекорд.
set a record
The athlete set a new world record.
устанавливать рекорд
Он пытался устанавливать новый рекорд каждый год.
set a record
He tried to set a new record every year.