Рекорд

Перевод рекорд на английский язык

Существительное

Он установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.

He set a new world record in the 100 meters race.

Дополнительные переводы

Существительное

Достижение, результат, который превосходит все предыдущие достижения в какой-либо области.

Спортсмен установил новый мировой рекорд в беге на 100 метров.

Документ, запись, фиксирующая какое-либо событие или достижение.

В архиве хранится рекорд о самом большом улове рыбы в этом озере.

поставить рекорд

Он хочет поставить новый рекорд.

set a record

He wants to set a new record.

мировой рекорд

Он установил новый мировой рекорд в плавании.

world record

He set a new world record in swimming.

рекорд скорости

Автомобиль установил рекорд скорости.

speed record

The car set a speed record.

рекорд посещаемости

Концерт собрал рекорд посещаемости.

attendance record

The concert had a record attendance.

рекорд результативности

Спортсмен побил рекорд результативности.

scoring record

The athlete broke the scoring record.