-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разводить
Translation разводить into english
разводить
Verb
Он решил разводить краску водой.
He decided to dilute the paint with water.
Она любит разводить редкие породы собак.
She loves to breed rare dog breeds.
Им пришлось разводить детей по разным классам.
They had to separate the children into different classes.
Definitions
разводить
Verb
Разделять что-либо на части, увеличивая расстояние между ними.
Он начал разводить руки в стороны, чтобы показать размер рыбы.
Разбавлять жидкость, добавляя в неё другую жидкость или вещество.
Для приготовления раствора нужно разводить порошок в воде.
Заниматься разведением животных или растений.
Фермер решил разводить овец на своей ферме.
Создавать, организовывать что-либо, обычно в негативном смысле.
Не стоит разводить панику из-за мелочей.
Idioms and phrases
разводить мосты
Каждую ночь в Петербурге разводят мосты.
to open bridges
Every night in St. Petersburg, the bridges are opened.
разводить костёр
Перед началом похода необходимо развести костёр.
to build a fire
Before starting the hike, it's necessary to build a fire.
разводить руками
На вопрос о том, что делать дальше, он только развёл руками.
to shrug (one's) shoulders
When asked what to do next, he just shrugged his shoulders.
разводить животных
Фермер разводит животных для продажи.
to breed animals
The farmer breeds animals for sale.
разводить растения
Она любит разводить растения у себя в саду.
to cultivate plants
She loves to cultivate plants in her garden.