-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Размножать
Translation размножать into english
размножать
Verb
Учёные пытаются размножать редкие виды растений.
Scientists are trying to propagate rare plant species.
Фермеры размножают животных для улучшения породы.
Farmers breed animals to improve the breed.
Бактерии могут быстро размножать в благоприятных условиях.
Bacteria can quickly multiply in favorable conditions.
Definitions
размножать
Verb
Увеличивать количество особей какого-либо вида путем воспроизведения.
Учёные пытаются размножать редкие виды животных в неволе.
Создавать копии или дубликаты чего-либо.
Для учебных целей необходимо размножать учебные материалы.
Idioms and phrases
размножать растения
Он умеет размножать растения разными способами.
to propagate plants
He knows how to propagate plants in different ways.
размножать бактерии
В лаборатории они размножают бактерии для исследования.
to cultivate bacteria
In the laboratory, they cultivate bacteria for research.
размножать документы
Нам нужно размножать документы для собрания.
to duplicate documents
We need to duplicate the documents for the meeting.
размножать клетки
Ученые учатся размножать клетки в лабораторных условиях.
to reproduce cells
Scientists are learning to reproduce cells in laboratory conditions.
размножать информацию
Важно правильно размножать информацию среди сотрудников.
to disseminate information
It is important to disseminate information correctly among employees.
Examples
Но верно и то, что семь "арифметически уникальны" - единственное число, которое вы не можете размножать или разделить, сохраняя ответ в группе 1-10.
But it's also true that seven is "arithmetically unique" - the only single number you can't multiply or divide while keeping the answer within the 1-10 group.
При селекции на день 7, только небольшие колонии образовывались в отсутствие Wnt, ни одну из которых не удавалось размножать в культуре.
When selected at day 7, only small colonies formed in the absence of Wnt, none of which could be propagated in culture.
В 1971 г. первую в мире программу, которая была способна самостоятельно размножать свои копии в компьютерной сети, создал инженер американской технологической компании BBN Technologies Боб Томас.
In 1971, the first program in the world, which was able to independently reproduce copies of itself on a computer network, was created by the engineer of the American technology company BBN Technologies, Bob Thomas.
Как ухаживать за этим прекрасным растением и как его размножать?
How to care for this beautiful plant and how to multiply it?
Все же критический вопрос был оставлен без ответа: как минимальные сообщества липида могли нести и размножать информацию?
Yet a critical question was left unanswered: how could lipid assemblies carry and propagate information ?