-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Преграждать
Translation преграждать into english
Definitions
преграждать
Verb
Создавать препятствие, преграду на пути кого-либо или чего-либо.
Он решил преграждать дорогу, чтобы никто не смог пройти.
Останавливать или задерживать движение, поток чего-либо.
Дерево упало и стало преграждать реку.
Idioms and phrases
преграждать путь
Они преграждали путь машине.
to block the way
They were blocking the way of the car.
преграждать дорогу
Дерево преградило дорогу после шторма.
to block the road
The tree blocked the road after the storm.
преграждать проход
Куча мусора преграждает проход к выходу.
to block the passage
A pile of trash is blocking the passage to the exit.
преграждать доступ
Забор преграждает доступ к саду.
to block the access
The fence blocks access to the garden.
преграждать вид
Высокие здания преграждают вид на горы.
to block the view
Tall buildings block the view of the mountains.
Examples
И поэтому все было бы прозрачным, ничто не могло бы преграждать путь свету, и иллюзия отделения не могла бы существовать.
And thus, everything would be transparent, nothing could block the light, and the illusion of separation could not exist.
Блокада не должна преграждать доступ к портам и берегам нейтральных государств.
A blockade must not bar access to the ports and coasts of neutral States.
Один из самых укоренившихся институтов, которых когда-либо видела Земля, не может больше преграждать путь тем, кто принял ответственность.
One of the most entrenched institutions that this Earth has ever seen can no longer stem the tide of them being held responsible.
Если в зоне богатства будут находиться сломанные предметы, они будут преграждать денежный поток, а значит, активировать сектор вам не удастся.
If there are broken items in the wealth zone, they will block the cash flow, which means you will not be able to activate the sector.
Улицы внутри исторического центра города были распланированы так, чтобы преграждать путь сильным ветрам, дующим с Каспийского моря.
The streets inside the historical core of the city have been designed to block strong winds coming from the Caspian Sea.