Показываться

Translation показываться into english

Verb

показывался

Он часто показывается на телевидении.

He often appears on television.

Она всегда показывается вовремя.

She always shows up on time.

Additional translations

Verb

Становиться видимым, появляться на виду.

Солнце начало показываться из-за горизонта.

Проявляться, обнаруживаться.

Талант начал показываться в раннем возрасте.

Появляться где-либо, приходить куда-либо.

Он редко показывается на людях.

Демонстрировать себя, свои способности.

На сцене он любит показываться в ярких костюмах.

показываться на глаза

Он боялся показываться на глаза начальству.

to appear before (someone), to show up

He was afraid to appear before the management.

показываться на улице

После болезни он впервые показался на улице.

to show up outside, to appear on the street

After his illness, he came out to the street for the first time.

показываться из-за угла

Мальчик показался из-за угла дома.

to appear from around the corner

The boy appeared from around the corner of the house.

показываться в окне

Вдруг в окне показалась чья-то тень.

to appear in the window

Suddenly someone's shadow appeared in the window.

показываться на горизонте

Солнце начало показываться на горизонте.

to appear on the horizon

The sun started to appear on the horizon.