-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Поборница
Translation of "поборница" into English
поборница
Noun
Основная форма
/pɐˈbornʲɪtsə/
Книжное, высокое; обычно сочетается с отвлечёнными существительными.
Used for someone actively working to promote a cause or reform.
Поборница избирательной реформы выступила с речью.
The campaigner for electoral reform gave a speech.
Strong supporter and defender of a cause; common with abstract nouns.
Поборница прав женщин написала статью.
The champion of women's rights wrote an article.
General and formal; used for a person who strongly supports or argues for a cause or idea.
Поборница свободы слова выступала на каждом собрании.
An advocate of free speech spoke at every meeting.
Definitions
поборница
Noun
Основная форма
/pɐˈbornʲɪtsə/
Женщина, ревностно и убеждённо защищающая, отстаивающая какое-либо дело, идею, взгляды; сторонница чего-либо.
Поборница свободы слова выступала на каждом собрании.
Idioms and phrases
бескомпромиссная поборница
Бескомпромиссная поборница порядка требовала соблюдать все правила.
uncompromising advocate
The uncompromising advocate of order demanded that everyone follow all the rules.
поборница демократии
В молодости она была активной поборницей демократии.
champion of democracy
In her youth she was an active champion of democracy.
поборница женских прав
Поборница женских прав выступила на конференции с яркой речью.
women's rights advocate
The women's rights advocate delivered a stirring speech at the conference.
поборница мира
В местной газете ее назвали поборницей мира и добрососедства.
champion of peace
The local newspaper called her a champion of peace and good neighborliness.
поборница нравственности
Соседи считали ее поборницей нравственности и строгих правил.
champion of morality
The neighbors considered her a champion of morality and strict rules.
поборница равноправия
Поборница равноправия, она много выступала за права женщин.
a champion of equal rights
A champion of equal rights, she frequently spoke out for women's rights.
поборница реформ
Поборница реформ, она поддерживала все изменения в школе.
champion of reform
A champion of reform, she supported all the changes at the school.
поборница свободы
Эта писательница известна как поборница свободы слова.
champion of freedom
This writer is known as a champion of freedom of speech.
поборница справедливости
Она всегда была поборницей справедливости и не терпела обмана.
champion of justice
She has always been a champion of justice and has never tolerated deceit.
поборница традиций
Бабушка была поборницей традиций и всегда отмечала праздники по-старому.
champion of traditions
Grandmother was a champion of traditions and always celebrated holidays the old-fashioned way.
убежденная поборница
Поборница реформ оказалась убежденной сторонницей перемен.
a staunch advocate
The champion of reforms turned out to be a staunch advocate of change.
ярая поборница
Она была ярой поборницей здорового образа жизни.
fervent advocate
She was a fervent advocate of a healthy lifestyle.