Нарушитель
Translation of "нарушитель" into English
нарушитель
NounОсновная форма
/nərʊˈʂitʲɪlʲ/
нарушители pl
Нарушитель правил был оштрафован.
The violator of the rules was fined.
Полиция задержала нарушителя.
The police detained the offender.
Definitions
нарушитель
NounОсновная форма
/nərʊˈʂitʲɪlʲ/
Лицо, которое нарушает закон, правила или установленные нормы.
Нарушитель был задержан полицией за превышение скорости.
Фактор, объект или явление, вызывающее нарушение установленного порядка, нормальной работы оборудования и т. п.
Нарушителем радиосвязи оказался неисправный передатчик.
Idioms and phrases
амнистировать нарушителей
Была объявлена программа, чтобы амнистировать нарушителей дорожного движения.
to amnesty violators
A program was announced to amnesty traffic violators.
нарушитель границы
Нарушитель границы был обнаружен пограничниками.
border trespasser
The border trespasser was spotted by the border guards.
нарушитель закона
Нарушитель закона был привлечен к ответственности.
lawbreaker
The lawbreaker was held accountable.
нарушитель порядка
Нарушитель порядка был задержан полицией.
violator of order
The violator of order was detained by the police.
нарушитель правил
Нарушитель правил получил предупреждение.
rule breaker
The rule breaker received a warning.
нарушитель тишины
Нарушитель тишины был оштрафован за громкую музыку.
noise violator
The noise violator was fined for loud music.
несовершеннолетний нарушитель
Несовершеннолетний нарушитель был привлечён к ответственности.
juvenile violator
The juvenile violator was held accountable.
оштрафовать нарушителя
Полицейский может оштрафовать нарушителя на месте.
to fine a violator
A police officer can fine the violator on the spot.