-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Offender
UK
/əˈfɛndə/
US
/əˈfɛndər/
Translation offender into russian
offender
Noun
UK
/əˈfɛndə/
US
/əˈfɛndər/
The police caught the offender after a long chase.
Полиция поймала правонарушителя после долгой погони.
The offender was fined for breaking the traffic rules.
Нарушитель был оштрафован за нарушение правил дорожного движения.
The offender was sentenced to five years in prison.
Преступник был приговорен к пяти годам тюрьмы.
Definitions
offender
Noun
UK
/əˈfɛndə/
US
/əˈfɛndər/
A person who commits an illegal act or crime.
The police arrested the offender shortly after the robbery.
A person or thing that does something wrong or causes a problem.
The main offender in the pollution of the river was the nearby factory.
Idioms and phrases
young offender
The program aims to rehabilitate the young offender.
молодой правонарушитель
Программа направлена на реабилитацию молодого правонарушителя.
repeat offender
The judge is concerned about the repeat offender's actions.
рецидивист
Судья обеспокоен действиями рецидивиста.
violent offender
The police are tracking down the violent offender.
насильственный правонарушитель
Полиция разыскивает насильственного правонарушителя.
first-time offender
She received a lighter sentence as a first-time offender.
правонарушитель впервые
Она получила более мягкий приговор как правонарушитель впервые.
sexual offender
The community is alerted about the sexual offender living nearby.
сексуальный правонарушитель
Сообщество предупреждено о сексуальном правонарушителе, живущем неподалеку.
juvenile offender
The juvenile offender was given a second chance by the judge.
несовершеннолетний преступник
Несовершеннолетнему преступнику судья дал второй шанс.
criminal offender
A criminal offender was sentenced to five years in prison.
уголовный преступник
Уголовный преступник был приговорен к пяти годам тюрьмы.
drug offender
The drug offender was caught with a large quantity of illegal substances.
наркопреступник
Наркопреступник был пойман с большим количеством запрещенных веществ.
habitual offender
The judge was tough on him because he was a habitual offender.
злостный нарушитель
Судья был строг с ним, потому что он был злостным нарушителем.
known offender
Police are on the lookout for a known offender in the area.
известный преступник
Полиция разыскивает известного преступника в этом районе.
punishment of offenders
The punishment of offenders is essential for maintaining law and order.
наказание правонарушителей
Наказание правонарушителей необходимо для поддержания закона и порядка.
alleged offender
The alleged offender was arrested after the incident.
предполагаемый правонарушитель
Предполагаемый правонарушитель был арестован после инцидента.
convicted offender
The convicted offender must attend rehabilitation sessions.
осужденный правонарушитель
Осужденный правонарушитель должен посещать реабилитационные сессии.
rehabilitate offenders
The new initiative seeks to rehabilitate offenders through community service.
реабилитировать преступников
Новая инициатива стремится реабилитировать преступников путем общественных работ.
sentenced offender
The sentenced offender was required to attend counseling sessions.
осуждённый правонарушитель
Осуждённый правонарушитель был обязан посещать сеансы консультирования.
breathalyse offender
The police decided to breathalyse the offender after the accident.
проверить правонарушителя на алкоголь
Полиция решила проверить правонарушителя на алкоголь после аварии.